boulevardier
bulvaʁdje
boulevardières
Definition Synonyms

Definition of boulevardier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
urbainRarepersonne qui fréquente les boulevards, citadin des grandes villesRare
  • Un vrai boulevardier, il ne quitte jamais le centre-ville.
citadin flâneur
2.
théâtreRareauteur qui écrit du théâtre de boulevardRare
  • Ce boulevardier a écrit plusieurs comédies à succès.

Adjective

1.
théâtre légerRarequi caractérise un style théâtral léger et divertissantRare
  • Cette pièce boulevardière plaît au grand public par son humour.
divertissant léger
2.
vaudevilleRarequi ressemble au vaudeville de manière peu raffinéeRare
  • Son jeu boulevardier manque de subtilité et de profondeur.
peu raffiné vaudevillesque
Add a suggestion |

Origin of boulevardier

français, boulevard (voie urbaine) + -ier (suffixe) - habitant du boulevard

Examples of boulevardier in a sentence

  • Les boulevardiers discutent souvent des dernières tendances urbaines.
  • Le boulevardier a remporté un prix prestigieux.
  • Les boulevardiers dominent la scène théâtrale parisienne.
  • Son style boulevardier rend ses pièces très populaires.
  • Les comédiens ont adopté un ton boulevardier pour divertir le public.
  • La pièce adopte un ton boulevardier dès la première scène.

View all translations of boulevardier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:boulevardier, lighthearted, ...
  2. German:Boulevardier, boulevardesk, ...
  3. Italian:uomo di città, brillante, ...
  4. Spanish:dandy urbano, ligero, ...
  5. Portuguese:citadino, de boulevard, ...
  6. Chinese:林荫大道常客, 轻松诙谐的, ...
  7. Japanese:都会人, 軽快な, ...
  8. Arabic:ابن المدينة, بولفاري, ...
  9. Hebrew:בּוּלְוַרְדִּיֵּיר, קַלִּיל, ...
  10. Russian:завсегдатай бульваров, бульварный, ...
  11. Ukrainian:бульварник, бульварний, ...
boulevardière
bulvaʁdjɛʁ
boulevardiers

Definition of boulevardière - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
théâtreRarefemme qui écrit des pièces de théâtre de boulevardRare
  • Cette boulevardière a écrit plusieurs comédies à succès.
2.
citadineRarefemme habituée des boulevards et du milieu urbainRare
  • Cette boulevardière connaît tous les cafés du quartier.
citadine promeneuse

Adjective, feminine

1.
scènes populairesRarequi qualifie un théâtre léger, fondé sur quiproquos et amoursRare
  • Cette pièce boulevardière fait rire sans prétention.
boulevardier léger vaudevillesque
2.
jugement critiqueRarequi adopte un ton de vaudeville facile, sans profondeurRare
  • La mise en scène, trop boulevardière, lasse rapidement.
frivole superficiel
3.
vie urbaineRarequi évoque une vie mondaine citadine, faite de sortiesRare
  • Elle décrit une ambiance boulevardière de cafés animés.
citadin mondain urbain
Add a suggestion |

Origin of boulevardière

français, boulevard (voie urbaine) + -ière (suffixe féminin)

Examples of boulevardière in a sentence

  • On admire le style unique de cette boulevardière.
  • La boulevardière déjeune souvent en terrasse sur les grands boulevards.
  • Une célèbre boulevardière organise des soirées mondaines chaque semaine.
  • Son humour boulevardier rappelle les grandes comédies parisiennes du XIXe siècle.
  • L’atmosphère boulevardière de ce spectacle plaît beaucoup au grand public.
  • La critique, inutilement boulevardière, ne rend pas justice au sérieux du film.

View all translations of boulevardière

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:boulevard playwright, boulevard-style, ...
  2. German:Boulevardautorin, boulevardesk, ...
  3. Italian:commediografa, da boulevard, ...
  4. Spanish:autora de teatro de boulevard, boulevardera, ...
  5. Portuguese:autora de comédias ligeiras, de boulevard, ...
  6. Chinese:大街剧作家, 通俗轻喜剧的, ...
  7. Japanese:ブールバール劇作家, 軽喜劇の, ...
  8. Arabic:كاتبة مسرحيات شعبية, مَسْرَحِيّ خَفِيف, ...
  9. Hebrew:מַחֲזָאִית שֶׁל תֵּיאַטְרוֹן בּוּלְוָאר, בוּלוָארִי, ...
  10. Russian:драматург лёгкого жанра, бульварная, ...
  11. Ukrainian:драматургиня водевілів, бульварний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery