bouler definition, bouler meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

bouler

  
      v  
1    rouler comme une boule  
2    se renfler pour un pigeon gonflant son jabot  


bouler les copeaux         v  
argot   refuser les petits trajets pour un chauffeur de taxi, refuser de petits travaux pour un artisan  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

bouler

  

      v   débouler, dégringoler  


envoyer bouler  
      v   repousser brutalement  

French Synonyms Dictionary  

envoyer bouler (quelqu'un) v.
ne pas répondre correctement à quelqu'un, l'ignorer ou lui répondre sèchement, l'envoyer promener
= envoyer promener, envoyer se faire voir ailleurs, envoyer au diable, envoyer paître

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
nm.
postérieur ; fesses ; cul
[Arg.] au masculin, plutôt rare et argotique
nf.
sphère transparente posée sur un socle, au fond de laquelle se trouve un objet, un personnage, un décor, etc. et qui imite une chute de neige lorsqu'on l'agite
exemple : "la tour Eiffel dans une boule à neige"
v.
1. être très énervé
2. en avoir assez
3. avoir peur
Expressio
(très familier)
v.
prendre des proportions de plus en plus importantes, à propos d'un évènement, d'un phénomène
Expressio
vi.
être très énervé
[figuré] [familier] Synonymes : "avoir les nerfs en pelote" ; "avoir les nerfs à vif" ; "avoir les nerfs à fleur de peau".
exp.
c'est très mystérieux, on ne sait pas
Reverso/Expressio
(familier)
n.
médicament en forme de petite boule
nm.
petites boules de glace tombant du ciel
n.
sorte de boule de pâte à pain que l’on cuit doucement dans le bouillon odorant de la potée (sorte de pot-au-feu au chou et à la viande de porc). C’est une recette originaire de Corrèze
nf.
boule enflammée reliée à une chaîne que l'on fait tournoyer dans l'air
n.
(faire un) A la pétanque, placer une boule accolée au cochonnet.
n.
(faire un) Placer une boule accolée au cochonnet.
nf.
bouchon doseur en forme de boule servant à servir l'alcool fort, surtout le pastis. Par analogie, se dit d'une boisson anisée.
populaire Ex. : Une couillette, s'il vous plaît = Un pastis, s'il vous plaît. Mot utilisé essentiellement dans le sud de la France, région du pastis.
n.
petite boule de pain, de papier, de chair hachée
id.
jeu au cours duquel on renverse des quilles à l'aide d'une boule
aussi appelé "bowling"
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising