boule coco
bul kɔko
Definition
Translation
Definition of boule coco - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
confiserie antillaisepetite confiserie antillaise ronde faite avec de la noix de coco râpée
- Ma grand-mère prépare des boules coco pour les fêtes de Noël.
- Les enfants raffolent des boules coco à la récréation.
- J'ai acheté des boules coco au marché antillais.
Feedback:
Images of boule coco
petite confiserie antillaise ronde faite avec de la noix de coco râpée
Expressions with boule
de manière arrondie en se repliant sur soi-même
Le hérisson se roule en boule quand il a peur.
petite ampoule qui dégage une mauvaise odeur quand on la casse
Il a lancé une boule puante dans la classe pendant le cours.
personne très énergique et dynamique qui déborde de vitalité
Mon petit frère est une vraie boule d'énergie, il ne tient pas en place.
prendre une position recroquevillée en forme de boule
Le chat se roule en boule sur le canapé.
de façon très inquiète, avec forte appréhension
Il est parti boule au ventre.
donner une forme ronde à quelque chose
Elle met la pâte en boule avant de la faire cuire.
crâne rasé de très près sans laisser de cheveux
Il s'est fait faire une boule à zéro avant l'été.
sensation de serrement dans la gorge causée par une émotion forte
Elle avait une boule dans la gorge en pensant à son départ.
personne très nerveuse et stressée qui manifeste son anxiété
Avant son examen, Marie était une vraie boule de nerfs.
amas de poils d'animal qui se forment naturellement
Le chat a recraché une boule de poils sur le tapis.
être très en colère, furieux contre quelqu'un ou quelque chose
Il est en boule depuis qu'il a appris la nouvelle.
donner une forme ronde et sphérique à quelque chose
Elle forme la pâte en boule avant de la pétrir.
devenir fou ou perdre ses capacités mentales normales
Depuis son accident, il commence à perdre la boule.
ressentir du stress ou de l'anxiété qui provoque une sensation dans le ventre
Elle a une boule dans le ventre avant son examen de conduite.
sphère transparente utilisée par les voyants pour prédire l'avenir
La voyante regardait dans sa boule de cristal pour lire l'avenir.
portion ronde de crème glacée servie dans un cornet ou bol
J'ai commandé deux boules à glace vanille et chocolat.
objet décoratif sphérique transparent avec liquide et paillettes imitant la neige
Elle a acheté une boule à neige de la tour Eiffel.
ustensile rond et troué pour faire infuser les feuilles de thé
Elle plonge la boule à thé dans l'eau chaude.
balle ronde et lisse utilisée pour jouer au billard
Il a cassé la boule de billard en frappant trop fort.
petit objet rond fait de fibres de coton pour nettoyer
Elle utilise une boule de coton pour enlever son maquillage.
fromage façonné en forme ronde pour la présentation ou vente
Il a acheté une boule de fromage de chèvre au marché.
portion ronde de crème glacée servie dans un cornet ou une coupe
J'ai commandé deux boules de glace à la vanille et au chocolat.
neige tassée en forme ronde utilisée comme projectile
Les enfants se lancent des boules de neige dans la cour.
décoration ronde que l'on accroche sur un sapin de Noël
Les enfants ont suspendu des boules de Noël dorées sur le sapin.
Expressions with coco
terme affectueux pour s'adresser à quelqu'un de proche
Viens ici, mon coco, on va se promener.
personne qui a un caractère original ou bizarre
Mon voisin est un drôle de coco, il collectionne les bouchons.
liquide transparent et sucré contenu dans la noix de coco jeune
Elle boit de l'eau de coco fraîche directement dans la noix.
huile extraite de la pulpe de noix de coco
Elle utilise de l'huile de coco pour hydrater ses cheveux.
liquide transparent naturellement présent dans la noix de coco fraîche
Elle a bu du jus de coco directement dans la noix.
liquide blanc obtenu en broyant la chair de coco avec de l'eau
Elle ajoute du lait de coco dans son curry de légumes.
fruit tropical du cocotier avec une coque dure et chair blanche
Elle a acheté une noix de coco fraîche au marché.
matière grasse végétale extraite de la chair de coco
Elle utilise du beurre de coco pour cuisiner ses plats.
liquide épais et blanc extrait de la pulpe de noix de coco
Elle ajoute de la crème de coco dans son curry thaï.
matière grasse blanche extraite de la noix de coco
Elle utilise de la graisse de coco pour faire ses gâteaux.
variété de haricot sec de couleur blanche utilisée en cuisine
Elle prépare un cassoulet avec des haricots coco.
édulcorant naturel extrait des fleurs de cocotier
Elle utilise du sucre de coco pour sucrer son thé.
balai fait avec des fibres de coco pour nettoyer le sol
Elle utilise son balai coco pour balayer la terrasse.
pain préparé avec de l'eau de coco, spécialité polynésienne
Elle a acheté du pain coco frais au marché de Papeete.
boisson alcoolisée fabriquée en faisant fermenter la sève du cocotier
Ils nous offrent du vin de coco à notre arrivée au village.
chair de noix de coco dont on a retiré l'eau
J'ai ajouté de la noix de coco déshydratée dans mon gâteau au chocolat.
chair de noix de coco réduite en petits morceaux fins
J'ajoute de la noix de coco râpée dans mon gâteau au chocolat.
chair blanche de noix de coco déshydratée utilisée en cuisine
Elle a ajouté de la noix de coco séchée dans ses cookies.
qui est nul, sans intérêt ou de mauvaise qualité
Ce film à la noix de coco m'a fait perdre mon temps.
gâteau moelleux parfumé avec de la noix de coco râpée
Elle a préparé un délicieux cake à la noix de coco pour le goûter.
pâtisserie sucrée avec une pâte et une garniture à base de noix de coco
Ma grand-mère prépare une délicieuse tarte à la noix de coco pour dimanche.
grosse graine double en forme de fesses venant d'un palmier tropical
Le guide nous montre des coco-fesses conservés dans une vitrine.
énorme graine du cocotier des Seychelles pouvant peser vingt kilos
Le coco de mer est la plus grosse graine du monde.
Terms related to boule coco
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of boule coco
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:coconut ball, ...
- German:Kokoskugel, ...
- Italian:pallina di cocco, ...
- Spanish:bolita de coco, ...
- Portuguese:bola de coco, ...
- Chinese:椰子球, ...
- Japanese:ココナッツボール, ...
- Arabic:حلوى جوز الهند, ...
- Hebrew:כַּדּוּר קוֹקוֹס, ...
- Russian:кокосовый шарик, ...
- Ukrainian:кокосова кулька, ...
- Catalan:bola de coco, ...
- Danish:kokoskugle, ...
- Dutch:kokosbal, ...
- Greek:μπάλα καρύδας, ...
- Khmer:បង្អែមដូងរាងមូលតូច, ...
- Korean:코코넛 볼 사탕, ...
- Polish:kokosowa kulka, ...
- Portuguese (BR):bolinha de coco, ...
- Romanian:boule de cocos, ...
- Swedish:kokoskula, ...
- Thai:ขนมมะพร้าวก้อน, ...
- Turkish:hindistancevizli top, ...
- Vietnamese:kẹo dừa Antilles, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the