bougre
buɡʁ
Definition Synonyms
Definition of bougre - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
- Ce bougre m'a encore menti sur ses intentions.
2.
- Ce petit bougre a encore fait des siennes aujourd'hui.
3.
- Le pauvre bougre n'a pas eu de chance dans la vie.
4.
- Viens donc ici, mon bougre, on va discuter ensemble.
5.
- Dans les textes anciens, ce bougre était condamné par la société.
Adjective
- Il est bougre pour résoudre ces énigmes.
Expressions with bougre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne très stupide ou qui agit de façon idiote
Ce bougre d'imbécile a encore cassé la machine à café !
personne malheureuse qui inspire la pitié ou la compassion
Ce pauvre bougre n'a pas eu de chance dans la vie.
personne considérée comme très bête ou très maladroite
Quel bougre d'âne, tu as encore tout renversé !
personne gentille et simple, au caractère indulgent et sans méchanceté
Il fait parfois des erreurs, mais c'est vraiment un bon bougre.
montre affection familière avec nuance d'admiration
Ce bougre de Paul a encore réussi son examen.
Origin of bougre
français, bougre (boucher)
Examples of bougre in a sentence
Quel bougre, il a encore tout gâché à la réunion ! Ce bougre a encore trouvé une astuce pour gagner. Quel bougre, il a réussi à me surprendre ! Ce bougre dort dehors depuis des semaines. Quel bougre, il n’a vraiment pas de chance ! Ce bougre m’a aidé à réparer ma voiture.
Les bougres du village se retrouvent chaque soir au café. Le roman décrit la vie d’un bougre au Moyen Âge. Certains bougres étaient persécutés pour leurs pratiques. Cette enquêtrice est bougre pour démasquer les imposteurs. Tu es bougre pour négocier de tels rabais.
View all translations of bougre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bastard, sharp-witted, ...
- German:Kerl, sehr schlau, ...
- Italian:brutto tipo, scaltro, ...
- Spanish:canalla, astuto, ...
- Portuguese:canalha, muito esperto, ...
- Chinese:混蛋, 非常机灵的, ...
- Japanese:やつ, 頭の切れる, ...
- Arabic:وغد, ماهِر, ...
- Hebrew:נָבָל, פִּיקֵחַ, ...
- Russian:негодяй, сообразительный, ...
- Ukrainian:негідник, надзвичайно кмітливий, ...
bougresse
bugʁɛs
Definition of bougresse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Quelle bougresse, elle n'aide jamais personne !
2.
- Cette bougresse a réussi à réparer la voiture toute seule.
Origin of bougresse
français, bougre (hérétique) + -esse (suffixe féminin)
Examples of bougresse in a sentence
On évite la bougresse du quartier par prudence. Quelle bougresse, elle a traversé la tempête sans peur ! On peut compter sur cette bougresse en cas de problème.
View all translations of bougresse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shrew, tough woman, ...
- German:Zicke, Powerfrau, ...
- Italian:megera, donna tosta, ...
- Spanish:arpía, mujer valiente, ...
- Portuguese:vadia, mulher corajosa, ...
- Chinese:泼妇, 女强人, ...
- Japanese:意地悪な女, たくましい女性, ...
- Arabic:امرأة شريرة, امرأة شجاعة, ...
- Hebrew:רְשָׁעָה, אִשָּׁה אַמִּיצָה, ...
- Russian:злюка, отважная женщина, ...
- Ukrainian:злюка, відчайдушна жінка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the