bougon
buɡɔ̃
bougonnes
Definition Synonyms

Definition of bougon - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
caractèrequi a tendance à ronchonner et à être de mauvaise humeur
  • Mon grand-père devient bougon quand il pleut toute la journée.
grognon râleur
2.
désordreincohérent et mal organisé, qui manque de logique
  • Son discours était complètement bougon, personne n'y comprenait rien.
désordonné incohérent

Noun, masculine

1.
caractèrepersonne qui se plaint souvent en murmurant
  • Mon voisin est un vrai bougon, il râle tout le temps.
grognon râleur
2.
cuisineTECH.fromage de chèvre à pâte molleTECH.
  • J'ai acheté un bougon au marché pour le dîner.
fromage de chèvre
Add a suggestion |

Origin of bougon

français, bougon (qui bougonne)

Examples of bougon in a sentence

  • Elle devient bougonne quand elle manque de sommeil.
  • Le plan de travail était bougon et difficile à suivre.
  • L'organisation de la réunion s'est révélée bougonne.
  • Le bougon du village critique toujours la météo.
  • Un bougon s'est plaint du bruit au café.
  • Le bougon se marie bien avec du pain frais.

View all translations of bougon

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:grumpy, grump, ...
  2. German:mürrisch, Miesepeter, ...
  3. Italian:brontolone, broncioso, ...
  4. Spanish:gruñón, rezongón, ...
  5. Portuguese:rabugento, queixoso, ...
  6. Chinese:爱抱怨的, 爱抱怨的人, ...
  7. Japanese:不機嫌な, 愚痴っぽい人, ...
  8. Arabic:عَبوس, شخص متذمر, ...
  9. Hebrew:קַטְנֵפֶשׁ, קַטְרָן, ...
  10. Russian:ворчливый, ворчун, ...
  11. Ukrainian:буркотливий, буркун, ...
bougonne
buɡɔn
bougons

Definition of bougonne - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

mauvaise humeurRarequi a tendance à être de mauvaise humeur et à se plaindreRare
  • Ma grand-mère est toujours bougonne le matin avant son café.
grincheuse grognonne râleuse

Noun, feminine

mauvaise humeurRarefemme qui se plaint doucement, marmonne son mécontentementRare
  • Depuis ce matin, la bougonne critique tout le monde.
plaignante
Add a suggestion |

Origin of bougonne

français, bougon (qui grogne) + -ne (suffixe féminin)

Examples of bougonne in a sentence

  • Un collègue bougonne rend l’ambiance pesante au bureau.
  • La bougonne du troisième étage râle encore contre le bruit.
  • On entendait la bougonne du fond de la salle maugréer contre le professeur.

View all translations of bougonne

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:grumpy, grumbler, ...
  2. German:mürrisch, Nörglerin, ...
  3. Italian:brontolone, brontolona, ...
  4. Spanish:gruñón, gruñona, ...
  5. Portuguese:rabugento, resmungona, ...
  6. Chinese:爱抱怨的, 爱抱怨的女人, ...
  7. Japanese:ぶつぶつ言う, 愚痴っぽい女性, ...
  8. Arabic:متجهم, المُتَذَمِّرَة, ...
  9. Hebrew:רַטְנָן, אִשָּׁה מִתְלוֹנֶנֶת, ...
  10. Russian:ворчливый, ворчунья, ...
  11. Ukrainian:буркотливий, буркотуха, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery