boue
bu
Definition Synonyms
Definition of boue - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
ruemélange de terre et d'eau qui forme une pâte salissante
- Ses chaussures étaient couvertes de boue après la pluie.
2.
minérauxmélange liquide d'eau et de matières minérales
- Les boues thermales sont utilisées pour les soins de beauté.
3.
abjectionchose méprisable, situation dégradante
- Il refuse de tomber dans cette boue morale.
4.
encreDated dépôt épais qui se forme au fond d'un récipient d'encreDated
- Il faut nettoyer la boue qui s'accumule dans l'encrier.
Images of boue
dépôt épais qui se forme au fond d'un récipient d'encre
Expressions with boue
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
série abondante d'insultes ou de reproches
Il a déversé un torrent de boue sur ses adversaires politiques.
critiquer quelqu'un de façon méchante pour salir sa réputation
Les journalistes ont jeté de la boue sur le candidat pendant la campagne.
fouiller dans des affaires louches ou scandaleuses
Ce journaliste aime remuer la boue pour trouver des scoops.
couvert de terre humide et sale
Après la randonnée sous la pluie, mes chaussures étaient dans la boue.
mélange de terre et d'eau ayant une consistance dense et visqueuse
Ses bottes s'enfoncèrent dans la boue épaisse du marécage.
recouvrir quelque chose ou quelqu'un avec de la terre humide
Les enfants ont couvert de boue leurs chaussures en jouant dehors.
mélange de terre et d'eau que les enfants façonnent pour jouer
Les enfants ont fait des gâteaux de boue dans le jardin.
étendue d'eau mélangée à de la terre qui forme une substance liquide sale
Les enfants ont sauté dans la mare de boue après la pluie.
couvert ou sali par de la boue
Ses chaussures sont pleines de boue après la randonnée.
marque sale laissée par de la boue sur quelque chose
Il y avait une grosse tache de boue sur son pantalon blanc.
amas de terre humide et sale
Après la pluie, il y avait un gros tas de boue dans la cour.
marque visible laissée par de la boue sur une surface
Il y avait des traces de boue sur le tapis du salon.
cavité remplie de boue dans le sol
La voiture s'est enlisée dans un trou de boue.
mélange épais de terre et d'eau qui colle et s'étire
Ses bottes se sont enfoncées dans la boue visqueuse du marécage.
accumulation d'eau mélangée à de la terre qui forme une substance liquide sale
Les enfants sautent dans la flaque de boue après l'orage.
pièce incurvée qui protège des éclaboussures autour des roues
Le garde-boue de mon vélo empêche la boue de salir mes vêtements.
dispositif fixé près des roues pour éviter les projections de boue
Les pare-boue du camion protègent les voitures qui suivent.
boue riche en minéraux utilisée pour les soins de beauté et de santé
Elle s'est fait un masque de boue minérale au spa.
matériau de construction fait de terre argileuse moulée et séchée
Les murs de la maison sont construits avec des briques de boue.
soin corporel où on recouvre le corps de boue thérapeutique
Elle a réservé un enveloppement de boue au centre de bien-être.
déshonorer quelqu'un en critiquant violemment sa réputation
Les journalistes ont roulé le ministre dans la boue après le scandale.
dire du mal de quelqu'un pour détruire sa réputation
Les journalistes ont traîné le politicien dans la boue.
sport où des personnes se battent dans un terrain boueux
La lutte dans la boue attire beaucoup de spectateurs au festival.
salir la réputation de quelqu'un en disant du mal publiquement
Les journaux ont traîné le ministre dans la boue après le scandale.
Origin of boue
latin, bolus (boue, terre humide)
Terms with boue included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vêtement
chaussures hautes en caoutchouc qui protègent de l'eau et la boue
boue
marcher dans de l'eau sale ou boueuse
sédiment
boue qui se forme au fond des rivières et des étangs
sol meuble
enfoncé dans un sol meuble comme du sable ou de la boue
sol
boue ou terre humide et sale
boue
se mettre dans la boue ou s'y enfoncer
fond boueux
qui contient de la boue ou des sédiments
boue
marcher avec difficulté dans un liquide ou une matière molle
patauger
action de s'agiter dans l'eau ou la boue
eau boue
patauger ou s'agiter dans l'eau ou la boue
sédiment
dépôt de boue fine qui se forme au fond des rivières et lacs
route
trou plein de boue qui se forme sur une route
météo
brouillard épais ou boue qui rend les déplacements difficiles
terrain
s'enfoncer dans un terrain mou comme la boue
boue
mélange de poussière et eau formant de la boue
boue
étendu dans la boue ou quelque chose de sale
motocyclette
garde-boue de moto situé très près du pneu arrière
soins thermaux
traitement médical utilisant l'eau, la boue ou d'autres substances en bains
géologie marine
amas de boue qui se forme au fond de l'eau
automobile
protection arrière des roues d'automobile contre les projections de boue
industrie
boue séchée et durcie qui forme une croûte
fossé
nettoyé pour enlever boue, déchets ou dépôts d'un creux
boue
terrain boueux et détrempé par la pluie
géologie
sable mouvant ou dépôt de boue après une inondation
Examples of boue in a sentence
Un tracteur s'est enlisé dans la boue du champ. La boue recouvre les bottes après la pluie. Les enfants jouent dans la boue au parc. Il a été plongé dans la boue par ses propres choix. Certains politiciens n’hésitent pas à salir leurs rivaux dans la boue. La boue au fond du pot rend l’encre inutilisable.
Il a filtré la boue pour obtenir une encre plus claire.
View all translations of boue
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mud, mineral mud, ...
- German:Schlamm, Schlick, ...
- Italian:fango, melma, ...
- Spanish:barro, fango, ...
- Portuguese:lama, lodo, ...
- Chinese:泥, 矿泥, ...
- Japanese:泥, ミネラル泥, ...
- Arabic:طين, مستنقع, ...
- Hebrew:בּוֹץ, טִנּוּף, ...
- Russian:грязь, ил, ...
- Ukrainian:бруд, грязь, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the