boudeur
budœʁ
boudeuses
Definition Synonyms

Definition of boudeur - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
caractèrequi a tendance à bouder souvent par mécontentement
  • Cet enfant boudeur refuse de parler quand il est contrarié.
maussade renfrogné
2.
expressionqui exprime ou montre de la bouderie
  • Elle a pris une mine boudeuse après la remarque.
fermé sulky

Noun, masculine

caractèrepersonne qui a tendance à bouder souvent
  • Cet enfant est un vrai boudeur, il se fâche pour un rien.
grognon râleur renfrogné
Add a suggestion |

Origin of boudeur

français, bouder (faire la moue)

Terms with boudeur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
visage boudeur
contracter les lèvres en signe de mécontentement, de désaccord ou de déception

Examples of boudeur in a sentence

  • La fillette boudeuse s’isole dans sa chambre.
  • Son regard boudeur a fait rire tout le monde.
  • L’enfant boudeur refusait de parler à ses amis.
  • Le boudeur s’est isolé dans sa chambre après la dispute.
  • Les boudeurs refusent souvent de participer aux jeux.

View all translations of boudeur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sulky, sulker, ...
  2. German:mürrisch, Schmoller, ...
  3. Italian:imbronciato, broncioso, ...
  4. Spanish:malhumorado, disgustado, ...
  5. Portuguese:amuanado, amuado, ...
  6. Chinese:爱闹别扭, 爱闹别扭的人, ...
  7. Japanese:すねた, すね者, ...
  8. Arabic:عَبُوس, عابس, ...
  9. Hebrew:נִטְרָן, נִפְגָּע, ...
  10. Russian:обидчивый, обидчивый человек, ...
  11. Ukrainian:образливий, дутик, ...
boudeuse
budøz
boudeurs

Definition of boudeuse - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
humeurRarefait la tête souvent et montre son mécontentementRare
  • Elle se montre boudeuse quand on annule la sortie.
boudeur fâché
2.
visageRareprésente un air fermé, contrariéRare
  • Sa mine boudeuse a tout de suite refroidi l'ambiance.
renfrogné

Noun, feminine

1.
caractèreRarefemme qui a l'habitude de montrer son mécontentement en silenceRare
  • Cette boudeuse refuse de nous parler depuis hier matin.
ronchonne
2.
meubleDatedsiège à deux places dos à dos séparées par un dossierDated
  • La boudeuse ancienne trône majestueusement dans le salon.
Add a suggestion |

Expressions with boudeuse

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grimace des lèvres qui exprime le mécontentement ou la contrariété
L'enfant fit une moue boudeuse quand on lui refusa le bonbon.

Origin of boudeuse

français, boudeuse (de bouder, faire la moue)

Examples of boudeuse in a sentence

  • Ma sœur devient boudeuse si on ne répond pas tout de suite.
  • Son air boudeuse contrastait avec l’ambiance de fête.
  • Elle garda une expression boudeuse pendant tout le dîner.
  • La boudeuse s'isole dans sa chambre après chaque dispute.
  • On reconnaît la boudeuse à son air renfrogné au dîner.
  • Ils se sont assis sur la boudeuse pour discuter.

View all translations of boudeuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sulky, sulker, ...
  2. German:beleidigte, Schmollende, ...
  3. Italian:imbronciata, musona, ...
  4. Spanish:malhumorada, mujer malhumorada, ...
  5. Portuguese:emburrada, amuada, ...
  6. Chinese:生闷气的, 爱赌气的女人, ...
  7. Japanese:すねた, すね女, ...
  8. Arabic:عابِسَة, امرأة عابسة, ...
  9. Hebrew:זוֹעֶפֶת, נַעֲלֶבֶת, ...
  10. Russian:обидчивая, обиженная, ...
  11. Ukrainian:капризна, ображена жінка, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery