boucheur
buʃœʁ
boucheuses
Definition
Definition of boucheur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
embouteillageRare ouvrier qui bouche les bouteilles dans une usineRare
- Le boucheur vérifie que chaque bouteille est bien fermée.
2.
verrerieRare ouvrier qui fabrique des bouchons de carafeRare
- Le boucheur travaille dans l'atelier de verrerie depuis vingt ans.
Adjective
obstructionRare qui ferme ou obstrue un passageRare
- Cette substance boucheuse empêche l'eau de couler.
Origin of boucheur
latin, bucare (boucher?) (probable dérivé populaire de boucher)
Examples of boucheur in a sentence
Dans cette petite entreprise familiale, le boucheur change parfois de poste. Le boucheur façonne les bouchons en verre à la main. Le maître boucheur forme les apprentis aux techniques traditionnelles. Il a appliqué un mastic boucheur autour de la fenêtre. Le médecin a utilisé un pansement boucheur pour arrêter le saignement.
View all translations of boucheur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bottle capper, obstructive, ...
- German:Flaschenverschließer, verstopfend, ...
- Italian:tappatore, ostruente, ...
- Spanish:taponador, obstructor, ...
- Portuguese:engarrafador, obstrutivo, ...
- Chinese:封瓶工, 堵塞的, ...
- Japanese:瓶詰め作業員, 詰まらせる, ...
- Arabic:عامل سد الزجاجات, سَدّاد, ...
- Hebrew:סוֹתֵם בְּקַבּוּקִים, חוֹסֵם, ...
- Russian:закупорщик, закупоривающий, ...
- Ukrainian:закупорювач, закупорюючий, ...
boucheuse
buʃøz
boucheurs
Definition of boucheuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
obstructionRare qui a tendance à boucher ou obstruer un passageRare
- Cette pâte boucheuse risque de bloquer les canalisations.
Noun, feminine
1.
vinRare machine qui sert à fermer les bouteilles avec des bouchonsRare
- L'usine a installé une nouvelle boucheuse pour accélérer la production.
2.
métierDated ouvrière qui fabrique des bouchons pour les carafesDated
- La boucheuse travaille dans l'atelier de verrerie depuis dix ans.
Images of boucheuse
machine qui sert à fermer les bouteilles avec des bouchons
Origin of boucheuse
français, bouche (ouverture) + -euse (agent)
Examples of boucheuse in a sentence
La poussière boucheuse s'accumule dans les filtres de la machine. La boucheuse automatique fonctionne sans interruption. Le technicien répare la boucheuse tombée en panne. La boucheuse termine sa journée à l'usine à 18h. Une boucheuse expérimentée peut produire des centaines de bouchons par jour.
View all translations of boucheuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:obstructive, bottling machine, ...
- German:verstopfend, Verschließmaschine, ...
- Italian:ostruente, tappatrice, ...
- Spanish:obstructor, taponadora, ...
- Portuguese:entupidor, encorchadora, ...
- Chinese:易堵塞的, 封瓶机, ...
- Japanese:詰まりやすい, 打栓機, ...
- Arabic:مسدّ, آلة سدّ الزجاجات, ...
- Hebrew:סוֹתֵם, מְכוֹנַת סְגִירָה, ...
- Russian:засоряющий, укупорочная машина, ...
- Ukrainian:закупорювальний, закупорювальна машина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the