botter

bɔte

Definition

Conjugation

Definition of botter - Reverso French Dictionary

Verb

coup de pied

tr.

frapper quelqu'un ou quelque chose avec le pied

tr.

Il a botté le ballon très fort vers les buts.

donner un coup de pied

frapper du pied

goût

intr.

plaire ou convenir à quelqu'un

intr.

Cette idée me botte vraiment beaucoup !

convenir

plaire

chaussures

tr.

Dated

chausser quelqu'un en lui mettant des bottes

tr.

Dated

Il faut botter les enfants avant la sortie.

chausser

informatique

tr.

TECH.

utiliser un programme automatisé sur internet

tr.

TECH.

Il faut éviter de botter ce site web.

fabrication

tr.

Dated

fabriquer ou vendre des bottes à quelqu'un

tr.

Dated

Le cordonnier botte toute la famille depuis des années.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with botter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

botter en touche

éviter un sujet ou remettre une discussion à plus tard

Face aux questions gênantes, il a préféré botter en touche.

botter les fesses

punir ou réprimander quelqu'un de manière sévère

Son père va lui botter les fesses après cette bêtise.

botter le cul

vaincre complètement quelqu'un dans une confrontation

Notre équipe a botté le cul à l'adversaire hier soir.

botter le train

frapper quelqu'un à coups de pied dans le postérieur

Il va lui botter le train s'il continue à faire l'idiot.

se botter

mettre des bottes à ses pieds

Il se botte avant de sortir dans la neige.

Origin of botter

français, botte (botte, coup de pied)

Examples of botter in a sentence

Elle botte toujours les feuilles en marchant.
Ce film ne me botte pas du tout.
Ça te botte d’aller à la plage ce week-end ?
On va botter les petits avant la promenade.
La nounou doit botter les jumeaux chaque matin.
Des pirates ont commencé à botter plusieurs forums.

Certains utilisateurs bottaient pour augmenter artificiellement leur audience.
Il botte les villageois chaque hiver.
Cette boutique botte sur commande spéciale.

View all translations of botter

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:kick, appeal, ...
German:treten, gefallen, ...
Italian:calciare, piacere, ...
Spanish:patear, gustar, ...
Portuguese:chutar, agradar, ...
Chinese:踢, 喜欢, ...
Japanese:蹴る, 気に入る, ...
Arabic:ركل, أعجب, ...
Hebrew:לִבְעֹט, לִמְצוֹא חֵן, ...
Russian:пнуть, нравиться, ...
Ukrainian:вдарити ногою, подобатися, ...
Catalan:xutar, agradar, ...
Danish:sparke, tiltale, ...
Dutch:schoppen, leuk vinden, ...
Greek:κλωτσάω, να αρέσει σε κάποιον, ...
Khmer:ទាត់, ត្រូវចិត្ត, ...
Korean:차다, 마음에 들다, ...
Polish:kopać, podobać się, ...
Portuguese (BR):chutar, agradar, ...
Romanian:a da cu piciorul, a plăcea, ...
Swedish:sparka, tilltala, ...
Thai:เตะ, ถูกใจ, ...
Turkish:tekme atmak, hoşuna gitmek, ...
Vietnamese:đá, hấp dẫn, ...

Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of botter - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with botter

Origin of botter

Terms related to botter

Examples of botter in a sentence

View all translations of botter

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery