bosser

bɔse

Definition

Conjugation

Definition of bosser - Reverso French Dictionary

Verb

entreprise

intr.

effectuer un travail, une activité professionnelle

intr.

Elle bosse tard ce soir pour finir son projet.

bûcher

travailler

trimer

sculpture

tr.

Dated

créer une bosse en travaillant la pierre

tr.

Dated

L'artisan bosse le marbre pour créer des reliefs.

façonner

modeler

sculpter

marine

tr.

Dated

mettre l'ancre sur les bossoirs d'un navire

tr.

Dated

Les marins bossent l'ancre avant le départ du port.

ancrer

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with bosser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

bosser avec

travailler en collaboration ou en équipe avec quelqu'un

Je bosse avec Marie sur ce projet depuis trois mois.

aller bosser

partir pour se rendre au travail

Je dois aller bosser tôt demain matin.

bosser dur

travailler de façon intense avec beaucoup d'effort et de détermination

Il faut bosser dur pour réussir ses examens cette année.

bosser sur

travailler de manière concentrée sur quelque chose de précis

Elle bosse sur son rapport depuis trois heures.

Origin of bosser

argot français, bosser (travailler dur)

Terms with bosser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

usiner

travail familier

travailler dur, bosser de manière intensive

Examples of bosser in a sentence

Ils bossent tous les deux dans la restauration.
Le sculpteur bosse la pierre pour former une silhouette.
Ils bossent le granit pour obtenir une surface bombée.
L'équipage bosse l'ancre sous la pluie.
On doit bosser l'ancre avant la tempête.

View all translations of bosser

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:work, raise a bump, ...
German:arbeiten, eine Erhebung schaffen, ...
Italian:lavorare, scolpire una sporgenza, ...
Spanish:trabajar, abultarse, ...
Portuguese:trabalhar, fazer uma saliência, ...
Chinese:干活, 雕出凸起, ...
Japanese:働く, 隆起を作る, ...
Arabic:عمل, نقش نتوء, ...
Hebrew:לַעֲבוֹד, לְעַבֵּד לְבַלִּיטָה, ...
Russian:работать, делать выпуклость, ...
Ukrainian:працювати, робити опуклість, ...
Catalan:currar, fer un relleu, ...
Danish:arbejde, skabe en bule i stenen, ...
Dutch:werken, een bult maken, ...
Greek:δουλεύω, σμιλεύω, ...
Hungarian:dolgozni, dudort kialakítani, ...
Khmer:ធ្វើការ, ធ្វើឲ្យប៉ោង, ...
Korean:일하다, 돌에 돌출부를 만들다, ...
Polish:harować, wykuwać wypukłość, ...
Portuguese (BR):trabalhar, esculpir relevos, ...
Romanian:a munci, a reliefa, ...
Swedish:jobba, driva upp, ...
Thai:ทำงาน, แกะสลักให้เป็นนูน, ...
Turkish:çalışmak, kabartmak, ...
Vietnamese:làm việc, tạo gờ, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of bosser - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with bosser

Origin of bosser

Terms related to bosser

Terms with bosser included in their meaning

Examples of bosser in a sentence

View all translations of bosser

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery