bordage
bɔʁdaʒ
Definition Synonyms
Definition of bordage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
navireTECH. planche qui recouvre la coque d'un bateauTECH.
- Le charpentier répare le bordage endommagé du voilier.
2.
constructionTECH. coffre en planches pour enfermer le bétonTECH.
- Les ouvriers installent le bordage avant de couler le béton.
3.
carteTECH. protection des bords d'une carte avec une bandeTECH.
- Le bordage préserve cette carte ancienne de l'usure.
4.
glaceTECH. bande de glace formée sur le rivageTECH.
- Le bordage complique l'accès au lac en hiver.
5.
coutureRare action de border quelque choseRare
- Le bordage des voiles demande de la précision.
6.
fermeDated DEFINE.DIALECT_ABBREVIATION_WE petite ferme ou habitation agricoleDated DEFINE.DIALECT_ABBREVIATION_WE
- Il hérite d'un bordage dans la campagne normande.
7.
droitRare ancien droit seigneurial sur certaines maisonsRare
- Le bordage était perçu par le seigneur local.
Images of bordage
planche qui recouvre la coque d'un bateau 
coffre en planches pour enfermer le béton 
bande de glace formée sur le rivage 
petite ferme ou habitation agricole
Origin of bordage
français, bord (rive) + -age (suffixe)
Terms with bordage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lancement
bordage sur lequel repose un bateau lors de sa mise à l'eau
navire
bordage de chêne posé sur le pont d'un navire
structure
bordage qui renforce et relie les pièces du pont d'un bateau
construction navale
première planche de bordage qui s'ajuste contre la quille d'un navire
construction navale
cheville longue en bois de chêne pour fixer le bordage des bateaux
Examples of bordage in a sentence
Ils inspectent le bordage du vieux navire. Le bordage doit être retiré après le séchage du béton. Ils vérifient la solidité du bordage avant de continuer. Le bordage empêche les coins de se déchirer. Un bordage coloré distingue chaque carte du jeu. Un épais bordage s’est formé après la tempête.
Le bordage empêche les bateaux d’accoster. Le bordage du lit assure le confort de l’enfant. Le bordage des draps doit être soigné à l’hôpital. Le vieux bordage était entouré de pommiers en fleurs. Ils ont rénové un petit bordage pour en faire un gîte. Le bordage était mentionné dans les anciens registres. Certains villages devaient payer le bordage chaque année.
View all translations of bordage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:planking, formwork, ...
- German:Beplankung, Schalung, ...
- Italian:fasciame, cassaforma, ...
- Spanish:tablazón, encofrado, ...
- Portuguese:tábua do casco, cofragem, ...
- Chinese:舷板, 木模板, ...
- Japanese:外板, 型枠, ...
- Arabic:تغليف خشبي, قالب خشبي, ...
- Hebrew:לוּחַ דֶּפֶן, טֵבַת עֵצִים לְבֵטוֹן, ...
- Russian:обшивка, опалубка, ...
- Ukrainian:обшивка, опалубка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the