bonnes moeurs definition, bonnes moeurs meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
bonnes moeurs n.
règles imposées par la morale sociale à une époque donnée et dont la violence éventuellement constitutives d'infractions pénales est susceptible de provoquer l'annulation d'une convention.
[Leg.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

outrage aux bonnes moeurs

  
         n  
action délictueuse qui porte atteinte à la moralité publique  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

bonnes moeurs

  

      nfpl   contrats immoraux  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
nfpl.
les conquêtes féminines
Expressio
(vieux)
exp.
les meilleures dispositions d'esprit, les bonnes intentions peuvent conduire aux pires résultats
Expressio
exp.
s'emploie après avoir donné l'âge d'une personne (généralement âgée) pour dire qu'elle est dans de bonnes conditions physique
[Fam.];[Hum.] exemple : "ma grand-mère, 95 ans et toutes ses dents"
exp.
cela n'a pas un aspect très attrayant, mais en réalité, il peut y avoir de bonnes surprises
familier
exp.
1. une chose qui s'est produite deux fois se produira une troisième
2. plus généralement, les malheurs ou les bonnes nouvelles s'enchaînent, se répètent.
Expressio
v.
1. chercher à séduire une autre personne
2. anciennement, chercher à gagner la faveur, les bonnes grâces de quelqu'un
Expressio
adj.
qui est "un bon coup" sexuellement
[Fam.]
adj.
1. de bonne qualité ; correcte 2. qui fait bien l'amour ou qui dégage une attirance sexuelle
[Arg.];[Fam.] 1. bonne réponse ... 2. [très familier féminin, pop, jeunes : elle est bonne, c'est une bonne
adj.
se dit d'une femme attirante
[très familier]
adj.
bon chic bon genre
[Angl.];[Fam.] exemples : "un look quelque peu preppy", "les codes preppys"
v.
avoir l'air alerte, vif, vigoureux, en bonne santé
Expressio
v.
garder son cap, résister malgré les difficultés
adj.
conforme aux normes sociales, convenable
Ex. : "une discrétion de bon ton" ; "il serait de bon ton d'apporter un cadeau".
exp.
1. bon voyage, bonne route, au revoir !
2. s'emploie à l'adresse de quelqu'un qu'on ne souhaite plus revoir
Expressio
(péjoratif au sens 2)
exp.
s'emploie comme juron
Expressio
s'emploie souvent dans sa forme renforcée bon sang de bonsoir !
adj.
convivial, sans violence,
pour un rassemblement public, un match, une manifestation
exp.
1. expression pour souhaiter à quelqu'un du courage par rapport à une épreuve 2. expression idiomatique générique au moment de se quitter
nf.
façon familière et légèrement péjorative de parler d'une femme
Expressions : "un petit bout de bonne femme" : une femme petite et énergique" ; "remède de bonne femme" : remède artisanal, empirique.
n.
décision, pouvoir qui est entre les mains de quelqu'un, qu'il peut manier avec générosité ou caprice
être soumis au bon vouloir de quelqu'un = être intégralement soumis à sa volonté
nf.
bon choix, choix judicieux
Reverso/Expressio
(familier)
exp.
expression consacrée pour s'adresser à quelqu'un qui va manger ou prendre un repas et pour lui souhaiter qu'il ait un bon repas.
l'expression anglaise est plus adaptée : "appréciez votre repas", "bon repas"
exp.
1. supporter injustement et sans se plaindre la responsabilité d'une faute
2. servir de fausse excuse
Reverso/Expressio
adv.
entouré de personnes capables de bien instruire, pouvant servir d'exemples
Reverso/Expressio
nm.
cholestérol éliminé par le foie
v.
aller à une bonne allure, avancer vite
exp.
montrer une bonne apparence, un bon aspect de soi-même, malgré des difficultés
adv.
se dit d'un voisinage, d'un accord entre plusieurs parties pour tenir compte des attentes de chacune des parties
expression toute faite pour décrire un accord entre des parties qui pourraient être conflictuelles sinon
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising