bonne explication
bɔn ɛksplikasjɔ̃
Definition

Definition of bonne explication - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
clartéexplication claire et facile à comprendre qui rend un sujet accessible
  • Le professeur a donné une bonne explication du théorème de Pythagore.
explication claire
2.
claritéjustification satisfaisante qui explique les raisons d'un événement ou comportement
  • Il a fourni une bonne explication pour son retard ce matin.
raison valable
Add a suggestion |

Expressions with bonne

bonne huilen.
huile de qualité utilisée pour cuisiner
J'utilise de la bonne huile d'olive pour ma salade.
bonne minen.
apparence physique saine et radieuse d'une personne
Après ses vacances, elle a vraiment bonne mine.
bonne routeexp.
souhait dit avant un trajet, pour sécurité et plaisir
Bonne route et envoie un message à l’arrivée !
bonne foin.
qualité de quelqu'un qui agit avec sincérité et honnêteté
Il a agi de bonne foi en révélant la vérité.
avoir bonne minev.
paraître en bonne santé et en forme
Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine.
avoir une bonne têtev.
inspirer confiance et sympathie par son apparence
Elle a une bonne tête, je peux lui faire confiance.

Expressions with explication

en pleine explicationadv.
au moment où quelqu'un donne des explications ou des détails
Il a été interrompu en pleine explication par le téléphone.
avoir une explicationv.
posséder une raison qui justifie un événement ou comportement
Il doit avoir une explication pour son retard.
explication clairen.
explication facile à comprendre et sans ambiguïté
Le professeur a donné une explication claire du théorème de Pythagore.
explication concisen.
clarification courte et directe qui va à l'essentiel
Le professeur a donné une explication concise du théorème.
explication de texten.
discussion franche pour clarifier une situation ou résoudre un conflit
Ils ont eu une explication de texte après leur dispute d'hier.
explication des symbolesn.
partie d'un document qui décrit le sens des signes utilisés
L'explication des symboles permet de comprendre cette carte géographique.
explication détailléen.
explication qui contient beaucoup de détails et d'informations précises
Le professeur a donné une explication détaillée du problème mathématique.
explication oralen.
épreuve scolaire où un élève commente un texte devant un examinateur
Marie a réussi son explication orale de français au baccalauréat.
explication simplisten.
explication qui réduit trop un sujet complexe à des éléments simples
Son explication simpliste ne rend pas compte de la complexité du problème.
sans explicationadv.
de manière inexpliquée, sans donner de raisons ou de justifications
Il est parti sans explication, laissant tout le monde perplexe.

Terms related to bonne explication

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
compréhensiondémonstrationéclaircissementévidenceinterprétationpédagogieprésentationtransparenceargumentcausedéfenseexplication

Examples of bonne explication in a sentence

  • Il cherche toujours une bonne explication à ses erreurs.
  • Je n'ai pas trouvé de bonne explication à ce phénomène.
  • La professeure attendait une bonne explication de la part des élèves.

View all translations of bonne explication

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:clear explanation, valid explanation, ...
  2. German:gute Erklärung, plausible Begründung, ...
  3. Italian:buona spiegazione, spiegazione valida, ...
  4. Spanish:buena explicación, justificación válida, ...
  5. Portuguese:boa explicação, justificação convincente, ...
  6. Chinese:清楚的解释, 合理解释, ...
  7. Japanese:分かりやすい説明, 納得のいく説明, ...
  8. Arabic:تفسير جيد, مبرر, ...
  9. Hebrew:הֶסְבֵּר טוֹב, הסבר מַסְפִּיק, ...
  10. Russian:хорошее объяснение, убедительное объяснение, ...
  11. Ukrainian:гарне пояснення, вагоме пояснення, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary