bonne continuation

bɔn kɔ̃tinɥasjɔ̃

Definition

Definition of bonne continuation - Reverso French Dictionary

Expression

politesseformule pour clore un échange en souhaitant que tout se passe bien

Bonne continuation, on se recontacte la semaine prochaine.

bien à vous

encouragementsouhait pour la suite d'un projet, travail ou activité en cours

Bonne continuation à toute l'équipe sur ce chantier.

avenirsouhait pour la suite d'un parcours scolaire, pro ou personnel

Bonne continuation pour ta nouvelle aventure professionnelle.

sur la routesouhait pour la suite d'un voyage, trajet ou déplacement

Bonne continuation, bonne route jusqu'à Lyon.

bon voyage

bonne route

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with bonne

bonne huile

huile de qualité utilisée pour cuisiner

J'utilise de la bonne huile d'olive pour ma salade.

bonne mine

apparence physique saine et radieuse d'une personne

Après ses vacances, elle a vraiment bonne mine.

bonne route

exp.

souhait dit avant un trajet, pour sécurité et plaisir

Bonne route et envoie un message à l’arrivée !

bonne foi

qualité de quelqu'un qui agit avec sincérité et honnêteté

Il a agi de bonne foi en révélant la vérité.

avoir bonne mine

paraître en bonne santé et en forme

Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine.

avoir une bonne tête

inspirer confiance et sympathie par son apparence

Elle a une bonne tête, je peux lui faire confiance.

Expressions with continuation

plan de continuation

procédure juridique permettant à une entreprise en difficulté de poursuivre son activité

Le tribunal a approuvé le plan de continuation de l'entreprise.

Examples of bonne continuation in a sentence

Je dois vous laisser, bonne continuation dans vos projets.
Merci pour votre aide, bonne continuation dans vos recherches.
Bonne continuation pour votre nouvelle aventure professionnelle.
Je vous souhaite bonne continuation dans vos projets personnels.
Bonne continuation, faites attention sur l’autoroute.
Merci pour la visite, bonne continuation jusqu’à votre hôtel.

View all translations of bonne continuation

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:all the best, all the best going forward, ...
German:Weiterhin alles Gute, Weiterhin viel Erfolg, ...
Italian:buon proseguimento, Buon proseguimento, ...
Spanish:Que te vaya bien, Que les vaya bien, ...
Portuguese:boa continuação, bom prosseguimento, ...
Chinese:祝你一切顺利, 祝你们一切顺利, ...
Japanese:今後も頑張ってください, これからも頑張ってください, ...
Arabic:بِالتَّوفِيق, أتمنى لكم مواصلة موفّقة, ...
Hebrew:בְּהַצְלָחָה בְּהֶמְשֵׁךְ, הַמְשָׁךְ מוּצְלָח, ...
Russian:Всего хорошего, удачи в дальнейшем, ...
Ukrainian:успіхів у подальшому, успіхів у подальшій роботі, ...
Catalan:que et vagi bé, Que vagi bé, ...
Danish:held og lykke fremover, god arbejdslyst, ...
Dutch:veel succes verder, veel succes ermee, ...
Greek:Καλή συνέχεια, Καλή συνέχεια στο έργο, ...
Hungarian:Minden jót a továbbiakban!, sok sikert a folytatáshoz, ...
Khmer:សូមឲ្យអ្វីៗប្រព្រឹត្តទៅល្អ, សូមឲ្យបន្តទៅដោយរលូន, ...
Korean:앞으로도 잘 되길 바랍니다, 앞으로도 잘하시길 바랍니다, ...
Polish:powodzenia, powodzenia w dalszej pracy, ...
Portuguese (BR):boa continuação, bom prosseguimento, ...
Romanian:Să-ți meargă bine în continuare, Mult succes în continuare, ...
Swedish:lycka till framöver, lycka till, ...
Thai:ขอให้โชคดีและทำได้ดีต่อไป, ขอให้ไปได้ด้วยดี, ...
Turkish:iyi çalışmalar, İyi çalışmalar, ...
Vietnamese:chúc bạn tiếp tục suôn sẻ, Chúc bạn tiếp tục thành công, ...

Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.