bobo
bobo
Definition Synonyms

Definition of bobo - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
douleurexprime une douleur légère ou un petit mal
  • Bobo ! Je me suis cogné le genou contre la table.
aïe ouille
2.
consolationconsole quelqu'un qui a mal, surtout un enfant
  • Bobo, mon chéri, maman va soigner ton petit doigt.
pauvre petit
3.
plainteexprime un mécontentement ou une contrariété légère
  • Bobo ! Mon ordinateur ne marche plus du tout.
mince zut

Noun, masculine

1.
blessurepetite blessure ou douleur légère sans gravité
  • Maman, j'ai un bobo au genou !
égratignure
2.
souciproblème, ennui ou dégât en général
  • Il y a un gros bobo avec la voiture.
petit souci

Adjective

bourgeois-bohèmequi concerne les bourgeois-bohèmes et leur mode de vie
  • Il fréquente un quartier bobo de Paris.

Abbreviation

abr: bourgeois bohèmepersonne riche qui aime la culture et l'écologie
  • Mon voisin est un vrai bobo.
Add a suggestion |

Images of bobo

  • bobo: petite blessure ou douleur légère sans gravité
    petite blessure ou douleur légère sans gravité

Expressions with bobo

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se blesser légèrement de manière sans gravité
Le petit garçon s'est fait bobo en tombant de son vélo.
subir une petite blessure ou se blesser légèrement
L'enfant s'est fait un bobo en tombant de son vélo.
identifier clairement ce qui cause un problème ou une situation difficile
Il a mis le doigt sur le bobo en révélant la vraie cause du conflit.
ressentir une douleur ou avoir une petite blessure
Le petit garçon pleure parce qu'il a bobo au genou.

Origin of bobo

français, bobo (blessure légère)

Examples of bobo in a sentence

  • Bobo ! J’ai touché la casserole chaude.
  • Bobo, ça va passer, ne t'inquiète pas.
  • Bobo, viens, je vais te faire un bisou magique.
  • Bobo ! J'ai renversé mon café sur mes notes.
  • Bobo ! J'ai oublié mon parapluie sous la pluie.
  • Elle a un petit bobo sur le doigt après s'être coupée.

View all translations of bobo

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:ow, boo-boo, ...
  2. German:Aua, Wehwehchen, ...
  3. Italian:Ahi!, bozzo, ...
  4. Spanish:¡ay!, pupa, ...
  5. Portuguese:ai, dodói, ...
  6. Chinese:哎哟, 小伤, ...
  7. Japanese:いたい!, ちいさなけが, ...
  8. Arabic:آخ, خدش, ...
  9. Hebrew:אֵיי, פוּצִי, ...
  10. Russian:ой, царапина, ...
  11. Ukrainian:Ой-ой!, царапина, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery