blouse blanche
bluz blɑ̃ʃ
blouse blanche: vêtement blanc porté par les professionnels de santé
Images
Definition Synonyms

Definition of blouse blanche - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
médicalvêtement blanc porté par les professionnels de santé
  • Le médecin a enfilé sa blouse blanche avant d'entrer dans la salle d'opération.
2.
professionnelpersonne qui travaille dans le domaine médical
  • Les blouses blanches de l'hôpital se sont réunies pour discuter du protocole.
personnel médical soignant
Add a suggestion |

Images of blouse blanche

  • blouse blanche: vêtement blanc porté par les professionnels de santé
    vêtement blanc porté par les professionnels de santé

Expressions with blouse blanche

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
effet blouse blanchen.
augmentation temporaire de tension causée par stress en milieu médical
L'effet blouse blanche a faussé les résultats de sa prise de tension.
syndrome de la blouse blanchen.
augmentation passagère de la tension chez un patient seulement devant le médecin
Le médecin soupçonne un syndrome de la blouse blanche chez cette patiente.

Expressions with blouse

blouse d'hôpitaln.
vêtement ouvert dans le dos que portent les patients à l'hôpital
Il a enfilé sa blouse d'hôpital avant l'opération.
blouse de travailn.
vêtement de protection porté par-dessus les habits pendant le travail
L'infirmière enfile sa blouse de travail avant d'entrer dans la salle d'opération.
mettre une blousev.
enfiler un vêtement de travail ou de protection
L'infirmière doit mettre une blouse avant d'entrer dans la salle d'opération.
blouse paysannen.
chemisier féminin décoré de broderies ou détails romantiques style campagnard
Elle portait une jolie blouse paysanne blanche avec des broderies fleuries.
revêtir une blousev.
mettre un vêtement sur soi
Elle revêt une blouse blanche avant d'entrer au laboratoire.
effet blouse blanchen.
augmentation temporaire de tension causée par stress en milieu médical
L'effet blouse blanche a faussé les résultats de sa prise de tension.

Expressions with blanche

feuille blanchen.
feuille de papier vierge sans aucune écriture ni dessin
L'élève regarde sa feuille blanche sans savoir quoi écrire.
fumée blanchen.
fumée qui a une couleur blanche
La fumée blanche sortait de la cheminée par temps froid.
nuit blanchen.
nuit passée entièrement sans dormir
Il a passé une nuit blanche à réviser ses examens.
arme blanchen.
arme qui coupe, perce ou frappe sans utiliser de poudre
Le couteau est considéré comme une arme blanche.
faire une nuit blanchev.
ne pas dormir de toute la nuit
Les étudiants ont fait une nuit blanche pour réviser leurs examens.
faire nuit blanchev.
passer toute la nuit sans dormir
Il va faire nuit blanche pour finir son projet.
marche blanchen.
manifestation silencieuse en groupe pour rendre hommage ou protester
Une marche blanche a eu lieu pour rendre hommage aux victimes.
montrer patte blanchev.
prouver qu'on remplit les conditions requises pour être accepté
À l'entrée du club, il faut montrer patte blanche.
oie blanchen.
oiseau aquatique blanc vivant dans les régions froides du Canada
L'oie blanche migre vers le sud chaque hiver.
passer une nuit blanchev.
ne pas dormir pendant toute la nuit
J'ai passé une nuit blanche à réviser mes examens.

Terms related to blouse blanche

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
chirurgienhôpitalhygièneinfirmierlaboratoirepatientsoignantstéthoscopeaide-soignantanesthésisteinfirmièremédecin

Terms with blouse blanche included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tablardn.
vêtement étudiant
blouse blanche décorée portée par les étudiants baptisés

Examples of blouse blanche in a sentence

  • Le médecin portait une blouse blanche propre et repassée.
  • Les blouses blanches manifestent pour de meilleures conditions de travail.
  • Une blouse blanche m’a accueilli à la clinique.

View all translations of blouse blanche

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:white coat, healthcare worker, ...
  2. German:weißer Kittel, Mediziner, ...
  3. Italian:camice bianco, ...
  4. Spanish:bata blanca, personal sanitario, ...
  5. Portuguese:bata branca, profissional de saúde, ...
  6. Chinese:白大褂, 医护人员, ...
  7. Japanese:白衣, 医療従事者, ...
  8. Arabic:معطف أبيض, العاملون في القطاع الطبي, ...
  9. Hebrew:חָלוּק לָבָן, אִישׁ רְפוּאָה, ...
  10. Russian:белый халат, медик, ...
  11. Ukrainian:медичний халат, медичний працівник, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary