bloqueur
blɔkœʁ
Definition Synonyms

Definition of bloqueur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
obstaclepersonne qui empêche quelque chose de fonctionner normalement
  • Ce bloqueur refuse de laisser passer les voitures dans la rue.
empêcheur obstructeur
2.
équipementTECH.dispositif qui empêche le mouvement d'une cordeTECH.
  • Le grimpeur fixe son bloqueur sur la corde pour assurer sa sécurité.
arrêtoir verrou
3.
révisionsRareétudiant qui étudie de manière très intensiveRare
  • Ce bloqueur passe toutes ses soirées à réviser ses cours.
bûcheur travailleur acharné
4.
footballTECH.CANjoueur défensif de première ligne au football canadienTECH.CAN
  • Le bloqueur protège efficacement le quart-arrière des attaques adverses.
défenseur ligneur
Add a suggestion |

Images of bloqueur

  • bloqueur: dispositif qui empêche le mouvement d'une corde
    dispositif qui empêche le mouvement d'une corde

Expressions with bloqueur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
logiciel qui empêche l'affichage des publicités sur internet
J'ai installé un bloqueur de publicité pour naviguer plus rapidement.
logiciel qui empêche l'affichage des publicités sur internet
J'ai installé un bloqueur de publicités pour naviguer sans interruption.

Origin of bloqueur

français, bloquer (obstruer) + -eur (agent)

Examples of bloqueur in a sentence

  • Les bloqueurs ralentissent le projet avec leurs protestations.
  • Le bloqueur de porte empêche l'ouverture accidentelle.
  • Il a utilisé un bloqueur pour sécuriser la corde lors de l'escalade.
  • Le bloqueur préfère la bibliothèque aux soirées entre amis.
  • Chaque année, un bloqueur obtient la meilleure note du concours.
  • Le bloqueur a stoppé l'attaque dès la première seconde.

View all translations of bloqueur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blocker, ascender, ...
  2. German:Blockierer, Seilklemme, ...
  3. Italian:bloccante, dispositivo di bloccaggio, ...
  4. Spanish:obstructor, dispositivo de bloqueo, ...
  5. Portuguese:bloqueador, bloqueiro, ...
  6. Chinese:阻拦者, 上升器, ...
  7. Japanese:妨害者, アッセンダー, ...
  8. Arabic:معرقل, مانع الحركة, ...
  9. Hebrew:חוֹסֵם, מַעְצֵר חֶבֶל, ...
  10. Russian:блокировщик, зажим, ...
  11. Ukrainian:блокувальник, блокатор, ...
bloqueuse
blɔkøz

Definition of bloqueuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
personneRarefemme qui empêche quelque chose de fonctionner ou d'avancerRare
  • Cette bloqueuse refuse toute négociation avec les syndicats.
perturbatrice
2.
équipementTECH.dispositif qui empêche le mouvement ou le glissementTECH.
  • Elle utilise une bloqueuse pour sécuriser sa corde d'escalade.
arrêtoir bloqueur verrou
3.
écoleRareétudiante qui étudie de manière intensive et acharnéeRare
  • Cette bloqueuse passe ses nuits à réviser ses examens.
bûcheuse
4.
sportTECH.CANjoueuse défensive de première ligne au football canadienTECH.CAN
  • La bloqueuse protège efficacement le quart-arrière de l'équipe.
avant défenseure
Add a suggestion |

Origin of bloqueuse

français, bloque (bloquer) + suffixe -euse (agent)

Examples of bloqueuse in a sentence

  • On a identifié la bloqueuse du projet lors de l’audit.
  • La bloqueuse est essentielle pour l’alpinisme.
  • La bloqueuse empêche la porte de se refermer brusquement.
  • La bloqueuse préfère la bibliothèque à toute sortie.
  • Les bloqueuses sont souvent sollicitées pour aider les autres élèves.
  • La bloqueuse a intercepté l’adversaire avec force.

View all translations of bloqueuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blocker, locking device, ...
  2. German:Blockiererin, Blockiergerät, ...
  3. Italian:ostacolatrice, dispositivo di bloccaggio, ...
  4. Spanish:obstaculizadora, bloqueador, ...
  5. Portuguese:bloqueadora, bloqueador, ...
  6. Chinese:女阻挠者, 防滑器, ...
  7. Japanese:妨害者, ストッパー, ...
  8. Arabic:معرقلة, جهاز تثبيت, ...
  9. Hebrew:מְעַכֶּבֶת, מַחְסוֹם, ...
  10. Russian:саботажница, блокиратор, ...
  11. Ukrainian:блокувальниця, блокувальний пристрій, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery