blonde
blɔ̃d
blonds
Definition Synonyms

Definition of blonde - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
cheveuxfemme ou fille qui a les cheveux de couleur blonde
  • Cette blonde aux yeux bleus travaille dans notre bureau.
blondinette chevelure blonde femme blonde
2.
amoureuseCANpetite amie dans un couple non mariéCAN
  • Il sort avec sa blonde depuis deux ans maintenant.
amoureuse copine petite amie
3.
stéréotypefemme considérée comme superficielle et sans intelligence
  • Ne la traite pas de blonde, c'est très irrespectueux.
bimbo écervelée

Adjective, feminine

1.
couleur cheveuxde couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair
  • Elle a une magnifique chevelure blonde qui brille au soleil.
châtain clair doré jaunâtre
2.
personnequi a les cheveux de couleur blonde
  • Ma sœur blonde ressemble beaucoup à notre mère.
blondin
3.
objets matièresde cette couleur en parlant de choses diverses
  • La bière blonde est servie dans des verres transparents.
ivoirin jaune clair pâle
Add a suggestion |

Images of blonde

  • blonde: bière de couleur claire obtenue par filtration après fermentation
    bière de couleur claire obtenue par filtration après fermentation
  • blonde: cigarette fabriquée avec du tabac blond
    cigarette fabriquée avec du tabac blond

Expressions with blonde

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bière de couleur claire et dorée brassée avec des malts peu grillés
Il commande une bière blonde bien fraîche à la terrasse du café.
femme qui a teint ses cheveux pour avoir une couleur blonde
Cette actrice est une fausse blonde, ses cheveux sont naturellement bruns.
femme qui a les cheveux de couleur blonde
Une femme blonde traversait la rue en souriant.
ensemble des cheveux de couleur dorée ou jaune clair d'une personne
Sa magnifique chevelure blonde brillait sous les rayons du soleil.
enfant aux cheveux blonds ou enfant blanc en général
Il faut protéger ces petites têtes blondes des dangers.
matière végétale peu décomposée de couleur claire formée dans les tourbières
La tourbe blonde améliore la rétention d'eau dans le terreau.

Origin of blonde

français, blond (couleur claire)

Terms with blonde included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cheveux
couleur blonde très pâle et lumineuse
cheveux
qui a une couleur blonde avec des reflets dorés
cheveux
couleur blonde particulièrement claire, presque blanche ou dorée très pâle
coloration
de manière à rendre ou obtenir une couleur blonde
blondadj.
personne
qui a les cheveux de couleur blonde
cheveux
qui a une couleur blonde avec des reflets gris ou cendrés
cheveux
couleur blonde très claire et froide, presque blanche comme le métal
coiffure
couleur de cheveux blonde avec des reflets roux dorés

Examples of blonde in a sentence

  • Une blonde célèbre a remporté le concours.
  • Sa blonde l’a accompagné à la fête familiale.
  • Il a présenté sa blonde à ses amis hier soir.
  • Elle se plaint d’être prise pour une blonde au travail.
  • On a raconté une blague de blonde à la pause.
  • Une blonde bien fraîche accompagne son repas.

View all translations of blonde

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blonde, fair-haired, ...
  2. German:Blondine, blond, ...
  3. Italian:bionda, biondo, ...
  4. Spanish:rubia, dorada, ...
  5. Portuguese:loira, loura, ...
  6. Chinese:金发女郎, 金色的, ...
  7. Japanese:金髪の女性, 金髪の, ...
  8. Arabic:شقراء, أشقر, ...
  9. Hebrew:בְּלוֹנְדִית, בְּלוֹנְדִינִי, ...
  10. Russian:блондинка, блондинистый, ...
  11. Ukrainian:блондинка, русявий, ...
blond
blɔ̃

Definition of blond - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
personnequi a les cheveux de couleur blonde
  • Mon frère est blond comme notre père.
2.
couleurde couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair
  • Elle a de beaux cheveux blonds qui brillent au soleil.
doré jaunâtre
3.
objetsde couleur claire et dorée pour certaines choses
  • Le blé blond ondule dans les champs en été.
clair lumineux

Noun, masculine

1.
personnehomme ou garçon qui a les cheveux de couleur blonde
  • Ce blond aux yeux bleus travaille dans notre équipe.
2.
teintecouleur jaune claire comme celle des cheveux blonds
  • Le blond de ses cheveux contraste avec ses sourcils foncés.
doré jaune clair
Add a suggestion |

Images of blond

  • blond: bière claire et dorée obtenue par filtration
    bière claire et dorée obtenue par filtration
  • blond: tabac de couleur claire utilisé pour les cigarettes
    tabac de couleur claire utilisé pour les cigarettes

Expressions with blond

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
couleur de cheveux blonde avec des reflets roux dorés
Elle a choisi une teinture blond vénitien pour l'automne.
couleur blonde très pâle et lumineuse
Elle a les cheveux blond clair comme les blés.
qui a une couleur blonde avec des reflets dorés
Elle a choisi une coloration blond doré pour ses cheveux.
couleur de cheveux entre le blond et le châtain
Elle a les cheveux blond foncé depuis qu'elle grandit.
couleur blonde particulièrement claire, presque blanche ou dorée très pâle
Elle a les cheveux blond très clair depuis qu'elle était petite.
de manière à rendre ou obtenir une couleur blonde
Elle a teint ses cheveux en blond pour changer de style.

Origin of blond

germanique, blund (jaune clair)

Examples of blond in a sentence

  • Ses cheveux blonds brillent au soleil.
  • Le chat a un pelage blond très rare.
  • Son fils est né avec des sourcils blonds.
  • Elle a acheté un sac en cuir blond.
  • Le parquet blond illumine la pièce.
  • Le blond riait avec ses amis dans la cour.

View all translations of blond

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blond, blond man, ...
  2. German:blond, Blonder, ...
  3. Italian:biondo, bionda, ...
  4. Spanish:rubio, amarillo claro, ...
  5. Portuguese:loiro, imperial, ...
  6. Chinese:金发的, 金发男, ...
  7. Japanese:金髪の, 金髪, ...
  8. Arabic:أشقر, شاب أشقر, ...
  9. Hebrew:בְּלוֹנְדִּינִי, בְּלוֹנְדִין, ...
  10. Russian:блондинистый, блондин, ...
  11. Ukrainian:світловолосий, світловолосий чоловік, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery