blocus
blɔkys
Definition Synonyms
Definition of blocus - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
embargomesure économique qui interdit le commerce avec un pays
- Le blocus économique a affaibli le gouvernement.
2.
militairesiège militaire qui coupe toute communication avec l'extérieur
- Le blocus de la ville a duré trois mois.
3.
encerclementaction d'encercler complètement un lieu ou une personne
- Un blocus policier empêchait toute sortie du quartier.
4.
circulationembouteillage qui bloque complètement la circulation
- Un blocus paralyse le centre-ville depuis ce matin.
5.
- En Belgique, le blocus commence un mois avant les examens.
6.
protestationaction d'empêcher l'accès à un établissement pour protester
- Les étudiants ont organisé un blocus de l'université.
Expressions with blocus
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
interdiction d'échanger des marchandises avec un pays pour le punir
Les États-Unis ont imposé un blocus commercial contre ce pays.
fermeture des voies d'accès à Berlin par l'URSS en 1948-1949
Le blocus de Berlin a provoqué une crise majeure entre l'Est et l'Ouest.
interdiction d'échanges commerciaux imposée à un pays pour le punir
Le blocus économique contre ce pays a duré plusieurs années.
mettre fin à l'isolement d'un territoire en rétablissant la circulation
Les nations ont décidé de lever le blocus après les négociations.
action d'empêcher l'accès aux ports d'un pays avec des navires de guerre
Le blocus maritime a privé l'île de ses approvisionnements essentiels.
de manière isolée par des forces qui bloquent les entrées
La ville fonctionne sous blocus depuis plusieurs mois maintenant.
système napoléonien interdisant le commerce avec la Grande-Bretagne en Europe
Le blocus continental a été décrété par Napoléon en 1806 contre l'Angleterre.
Origin of blocus
latin, bloccare (bloquer)
Terms with blocus included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
militaire
fermer par un blocus militaire pour couper les communications
militaire
libérer une zone d'un blocus militaire
militaire
action de lever un siège ou un blocus militaire
Examples of blocus in a sentence
Un blocus strict a été décrété par l’ONU. Le blocus naval a isolé l'île pendant des semaines. Un blocus strict a été imposé par l'armée ennemie. Le blocus du port a duré plusieurs semaines. Un blocus militaire isole la ville ennemie. Un blocus empêche l’accès à l’autoroute.
Le blocus a causé de longs retards ce soir. Le blocus est une période stressante pour les étudiants. Pendant le blocus, elle ne sort presque jamais. Le blocus a paralysé l’entrée du lycée toute la journée. Un blocus a été déclaré devant l’usine par les ouvriers.
View all translations of blocus
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blockade, siege, ...
- German:Blockade, Belagerung, ...
- Italian:blocco economico, blocco, ...
- Spanish:bloqueo, asedio, ...
- Portuguese:embargo, cerco, ...
- Chinese:封锁, 包围, ...
- Japanese:経済封鎖, 軍事封鎖, ...
- Arabic:حصار, إغلاق عسكري, ...
- Hebrew:חֶסֶם, מָצוֹר, ...
- Russian:блокада, осада, ...
- Ukrainian:блокада, облога, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the