blin

blɛ̃

Definition

Definition of blin - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

cuisinepetite crêpe épaisse d'origine slave

Elle sert des blins garnis de crème fraîche et de caviar.

crêpe

galette

gréement

TECH.

double cercle métallique qui encercle la vergue et supporte les voiles

TECH.

Le matelot ajuste le blin autour de la vergue du navire.

anneau

cerclage

tissage

TECH.

pièce de l'ourdissoir servant à arranger les fils de soie

TECH.

Le tisserand replace le blin pour organiser les soies sur le métier.

barre

tige

marine

TECH.

pièce de bois pour frapper les coins au lancement d'un navire

TECH.

Le charpentier utilise un blin pour faire glisser le navire vers l'eau.

bloc

pièce

assemblage

TECH.

pièce de bois carrée pour assembler les parties des mâts

TECH.

Le blin maintient solidement les sections du mât principal.

cheville

tenon

Add a suggestion |

Feedback:

Images of blin

petite crêpe épaisse d'origine slave

Origin of blin

probablement yiddish/russe, blin (crêpe) (from Russian блин)

Examples of blin in a sentence

Ils ont servi un blin par personne en entrée.
Le capitaine vérifie chaque blin avant de hisser les voiles.
Un blin endommagé peut compromettre la stabilité de la grand-voile.
L'apprenti nettoie le blin avant l'ourdissage.
Un blin mal réglé emmêle les fils de soie.
Ils ont calé le bateau avec un blin avant le lancement.

Le vieux blin a été remplacé pour plus de sécurité.
Le charpentier ajuste le blin avant d’ériger le nouveau mât.
Un blin fissuré peut compromettre la solidité de tout le gréement.

View all translations of blin

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:blin, parrel ring, ...
German:Blin, Blindeisen, ...
Italian:blini, stroppo, ...
Spanish:blin, anillo, ...
Portuguese:blini, anel duplo, ...
Chinese:布林饼, 帆环, ...
Japanese:ブリヌイ, ブリン, ...
Arabic:بلين, حلقة معدنية مزدوجة في السفينة, ...
Hebrew:בְּלִינִי, טַבַּעַת כְּפוּלָה, ...
Russian:блинчик, блин, ...
Ukrainian:блінчик, металеве кільце для реї, ...
Catalan:blini, anella doble de la verga, ...
Danish:blini, dobbelt metalring om råen, ...
Dutch:blini, blinring, ...
Greek:μπλίνι, μπλίν, ...
Khmer:ប្លីនី, រង្វង់លោហៈទ្វេសម្រាប់ព័ទ្ធយ៉ារ និងទ្រទ្រង់សំពៅ, ...
Korean:블린, 이중 금속 고리, ...
Polish:blin, podwójny pierścień, ...
Portuguese (BR):blini, anel duplo de metal, ...
Romanian:blin, inel dublu pentru vergi, ...
Swedish:blin, metallring kring rån för segelfäste, ...
Thai:บลิน, ห่วงโลหะคู่, ...
Turkish:blin, çift halka, ...
Vietnamese:bánh blin, vòng sắt kép, ...

Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of blin - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Images of blin

Origin of blin

Terms related to blin

Examples of blin in a sentence

View all translations of blin

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery