bleus
blø
bleubleuebleues
Definition
Definition of bleus - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
couleurde la couleur du ciel par temps clair
- Les yeux bleus de cet enfant sont magnifiques.
2.
ecchymosede couleur violacée due à un choc ou contusion
- Ses genoux sont tout bleus après sa chute.
3.
nuancesappartenant à la gamme chromatique du bleu
- Ces tissus bleus vont du turquoise au marine.
4.
- Ils sont restés bleus devant cette nouvelle.
5.
cuissontrès peu cuits en parlant de viande grillée
- Ces steaks bleus sont parfaits pour les amateurs.
6.
- Après la fête, ils étaient complètement bleus.
Noun, plural, masculine
1.
couleurchoses de couleur bleue
- Elle portait des bleus très vifs ce jour-là.
2.
contusionshématomes ou ecchymoses sur la peau
- Il avait des bleus partout après sa chute.
3.
- Les bleus ont encore beaucoup à apprendre.
4.
uniformespersonnes vêtues d'uniformes bleus, notamment ouvriers ou policiers
- Les bleus sont arrivés sur les lieux de l'accident.
5.
goût fortfromages à pâte persillée de champignons bleus
- J'aime tous les bleus, surtout le roquefort.
6.
histoireDated soldats républicains pendant la guerre de VendéeDated
- Les bleus combattaient contre les chouans.
Images of bleus
fromages à pâte persillée de champignons bleus
Expressions with bleus
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
éprouver de la tristesse ou de la mélancolie
Depuis son déménagement, elle a souvent les bleus.
qui a les yeux de couleur bleue
La fille aux yeux bleus sourit à ses amis.
présenter des marques colorées sur la peau après un choc
Elle a des bleus sur les jambes après sa chute à vélo.
qui a de nombreuses ecchymoses sur le corps
Après sa chute, il était couvert de bleus.
petites plaques bleues utilisées pour recouvrir sols ou murs
Les carreaux bleus de la salle de bains donnent une ambiance marine.
avoir des marques violacées sur la peau après des coups
Après sa chute, il était couvert de bleus sur les bras.
personnes très actives et énergiques
Ces enfants sont de vrais diables bleus, ils ne tiennent pas en place.
soldats de l'ONU qui maintiennent la paix dans les zones de conflit
Les Casques bleus sont intervenus pour séparer les belligérants.
amphibien à queue avec des taches bleues vivant en Amérique du Nord
La salamandre à points bleus se cache sous les roches humides.
Origin of bleus
français, bleu (bleu, contusion)
Terms with bleus included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
plante
arbrisseau qui produit des petits fruits bleus comestibles
blessures
petites blessures sans gravité comme coupures ou bleus
couleur
de couleur noire avec des reflets bleus
chambre
salle ou chambre dont les murs ou la décoration sont bleus
yeux bleus
regard provenant d'yeux de couleur bleue
couleur
qui a une couleur verte avec des reflets bleus
race féline
race de chat au pelage clair avec des extrémités foncées et des yeux bleus
bijoux
bijouterie américaine Tiffany connue pour ses écrins bleus
blessure
œil qui a subi un coup et présente des bleus avec gonflement
minéral
pierre précieuse avec des reflets argentés ou bleus
poisson
requin océanique au dos et flancs bleus vivant en haute mer
remède
solution alcoolique d'arnica utilisée pour soigner les bleus et douleurs
yeux bleus
couleur bleue intense de l'iris des yeux
minéral
pierre précieuse aux reflets bleus et verts qui brillent
animal
antilope africaine au pelage gris avec des reflets bleus
géologie
roche métamorphique formée sous haute pression contenant des minéraux bleus
félin
race de chat à poil court et aux yeux bleus
étoffe colorée
tissu teint dans les tons violets ou bleus comme la fleur
colibri
oiseau-mouche au plumage vert métallique avec des reflets bleus
substitution
mot remplaçant tout nom dans langue des personnages bleus
marais
espèce d'airelle des zones humides aux fruits bleus
feuilles ovées
espèce d'airelle aux feuilles arrondies et fruits bleus
porcelaine
qui présente des motifs bleus sur fond blanc comme la porcelaine danoise
minéralogie
pierre semi-précieuse translucide, variété de quartz aux tons bleus ou jaunâtres
Examples of bleus in a sentence
Les volets bleus de la maison attirent le regard. Ses bras sont devenus bleus après le match. Il a des marques bleues sur la jambe. Les rideaux bleus donnent une ambiance apaisante. Elle a choisi des assiettes bleues pour la fête. Il était complètement bleus après avoir vu la scène.
Elle était bleue d'émotion en recevant la bonne nouvelle. Le chef recommande des côtelettes bleues pour ce plat. Certains clients préfèrent leur viande bleue, presque crue. Ils sont rentrés bleus au petit matin. Les marins étaient bleus après la soirée au port. Les bleus du ciel étaient magnifiques au lever du soleil. J’ai acheté des bleus pour décorer la chambre. Elle a découvert des bleus sur ses bras le lendemain. Les enfants reviennent souvent avec des bleus après le sport. Les bleus ont été encadrés par des vétérans lors de la formation. Parmi les bleus, certains se sont vite adaptés au rythme. Les bleus ont patrouillé dans le quartier pour assurer la sécurité. Les bleus ont organisé une opération de nettoyage dans la ville. Les bleus se marient bien avec les noix. Certains bleus sont affinés pendant plusieurs mois. Les bleus ont avancé à travers la forêt. Un chef des bleus a été capturé hier soir.
View all translations of bleus
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blue, blues, ...
- German:blau, Blautöne, ...
- Italian:blu, i blu, ...
- Spanish:azul, azules, ...
- Portuguese:azuis, nódoas negras, ...
- Chinese:蓝色的, 蓝色物品, ...
- Japanese:青い, 青いもの, ...
- Arabic:أزرق, أشياء زرقاء, ...
- Hebrew:כָּחוֹל, כְּחֻלִּים, ...
- Russian:голубой, синие вещи, ...
- Ukrainian:блакитний, сині речі, ...