blasant
blazɑ̃
Definition

Definition of blasant - Reverso French Dictionary

Adjective

lassantRarequi provoque la lassitude et l'indifférence par excès ou répétitionRare
  • Cette musique blasante joue en boucle depuis des heures.
  • Son discours blasant a fait bailler la moitié de la salle.
  • Je trouve ce genre de séries vraiment blasantes à la longue.
fatigant lassant
Add a suggestion |

Origin of blasant

français, blaser (diminuer goût) + suffixe -ant (agent)

View all translations of blasant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:tedious, ...
  2. German:ermüdend, ...
  3. Italian:noioso, ...
  4. Spanish:cansino, ...
  5. Portuguese:cansativo, ...
  6. Chinese:令人厌倦的, ...
  7. Japanese:退屈な, ...
  8. Arabic:ممل, ...
  9. Hebrew:מְשַׁעֲמֵם, ...
  10. Russian:надоедливый, ...
  11. Ukrainian:втомливий, ...
blaser
blɑze

Definition of blaser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
émotionsRarerendre insensible aux émotions par l'habitude ou l'excèsRare
  • Ces spectacles violents ont blasé le public.
désensibiliser
2.
goûtDatedaffaiblir le goût par trop de consommation d'aliments ou boissonsDated
  • Il a blasé son palais en mangeant trop de chocolat.
Add a suggestion |

Expressions with blaser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
devenir indifferent ou insensible par exces d'experiences
Il s'est blasé des plaisirs de la vie après tant d'excès.

Origin of blaser

allemand, blasé (fatigué, indifférent)

Examples of blaser in a sentence

  • Trop de luxe peut blaser même les plus enthousiastes.
  • Les plats trop épicés finissent par le blaser.
  • Le vin fort peut blaser les papilles délicates.

View all translations of blaser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:numb, dull, ...
  2. German:abstumpfen, den Geschmack abstumpfen, ...
  3. Italian:assuefare, rendere insensibile il palato, ...
  4. Spanish:insensibilizar, embotar el paladar, ...
  5. Portuguese:ficar insensível às emoções, enjoar, ...
  6. Chinese:麻木, 使味觉迟钝, ...
  7. Japanese:麻痺させる, 味覚を鈍らせる, ...
  8. Arabic:بلّد إحساسه, أضعف ذوقه, ...
  9. Hebrew:לְהַשְׁמִים אֶת הַרְּגָשׁוֹת, לְהַעֲמִיס עַל הַחֵךְ, ...
  10. Russian:притупить чувства, притупить вкус, ...
  11. Ukrainian:черствіти, притупити смак, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery