bim

Definition

Definition of bim - Reverso French Dictionary

Interjection

événement soudainexprime quelque chose qui arrive soudainement de façon inattendue

Je marchais tranquillement et bim, j'ai glissé sur une peau de banane !

hop

paf

onomatopéeimite le bruit d'un impact, d'un choc ou d'une collision

La balle a touché le mur : bim !

boum

paf

action rapideexprime une action réalisée rapidement et efficacement

Il a résolu le problème en deux secondes, bim !

hop

vite fait

gesteaccompagne et souligne un geste ou une action

Elle a claqué des doigts : bim !

hop

tac

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of bim

anglais, bim (abréviation ou onomatopée)

Terms with bim included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

maquette numérique

BIM

représentation tridimensionnelle complète avec données techniques intégrées

Examples of bim in a sentence

J'ai lancé la balle et bim, elle a cassé la fenêtre.
Il a frappé la table, bim, tout le monde s'est tu.
Bim, la porte a claqué sous le vent.
J'ai cliqué sur le bouton et, bim, tout a disparu !
Bim, la porte s'est refermée juste devant lui.
Il a lancé la balle et, bim, elle est entrée dans le panier.

Bim ! La porte s’est refermée juste devant lui.

View all translations of bim

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:bam, thud, ...
German:zack, Bumm, ...
Italian:zac, bam, ...
Spanish:zas, ¡pum!, ...
Portuguese:pumba, pum, ...
Chinese:砰, 嘭, ...
Japanese:バン！, バン, ...
Arabic:بِم, بِم!, ...
Hebrew:בָּם, בּוּם, ...
Russian:бах, бам, ...
Ukrainian:бах, бім, ...
Catalan:pam, pim, ...
Danish:bang, ...
Dutch:bam, hoppa, ...
Greek:μπαμ, μπιμ, ...
Khmer:ប៉ាំង, ប៉ុង, ...
Korean:퍽, 쾅, ...
Polish:bam, buch, ...
Portuguese (BR):Bum, pá, ...
Romanian:Bam, bum, ...
Swedish:bam, smack, ...
Thai:ปึ้ง, ปั๊บ, ...
Turkish:pat, bum, ...
Vietnamese:bùm, bụp, ...

BIM

bim

Definition of BIM - Reverso French Dictionary

Acronym

acr: Building Information Modeling

TECH.

méthode pour créer et gérer des maquettes numériques de bâtiments

TECH.

Le BIM facilite la construction de nouveaux immeubles.

acr: bénéficiaires de l’intervention majorée

TECH.

personnes qui reçoivent une aide financière plus importante

TECH.

Les BIM ont droit à plus d’aides.

Add a suggestion |

Feedback:

Examples of BIM in a sentence

De nombreux architectes utilisent le BIM aujourd'hui.
Le médecin a vérifié si elle était BIM avant la consultation.
Les patients BIM bénéficient d'une prise en charge spécifique.

View all translations of BIM

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:BIM, enhanced intervention beneficiaries, ...
German:BIM, Begünstigte der erhöhten Intervention, ...
Italian:BIM, beneficiari dell'intervento maggiorato, ...
Spanish:BIM, beneficiarios de la intervención aumentada, ...
Portuguese:BIM, beneficiários de intervenção majorada, ...
Chinese:建筑信息模型, 高额补助受益人, ...
Japanese:BIM, 追加支援受給者, ...
Arabic:نمذجة معلومات البناء, المستفيدون من التدخل المعزز, ...
Hebrew:מוֹדֵל מֵידָע מִבְנֶה, מְקַבְּלֵי הִתְעָרְבוּת מוּגְבֶּרֶת, ...
Russian:BIM, ...
Ukrainian:BIM, отримувачі підвищеної соціальної допомоги, ...
Catalan:BIM, beneficiaris de la intervenció majorada, ...
Danish:BIM, modtagere af forhøjet tilskud, ...
Dutch:BIM, personen met verhoogde tegemoetkoming, ...
Greek:BIM, δικαιούχοι αυξημένης κοινωνικής ενίσχυσης, ...
Khmer:ការធ្វើគំរូព័ត៌មានអគារ, អ្នកទទួលអន្តរាគមន៍បន្ថែម, ...
Korean:BIM, 추가 지원 수급자, ...
Polish:BIM, osoby uprawnione do zwiększonej pomocy finansowej, ...
Portuguese (BR):BIM, beneficiários de intervenção majorada, ...
Romanian:BIM, beneficiari ai intervenției majorate, ...
Swedish:BIM, personer med förhöjt stöd, ...
Thai:BIM, ผู้ได้รับสิทธิ์ช่วยเหลือทางการเงินพิเศษ, ...
Turkish:Yapı Bilgi Modellemesi, artırılmış yardım alanlar, ...
Vietnamese:BIM, người nhận trợ cấp xã hội tăng thêm, ...

Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of bim - Reverso French Dictionary

Interjection

Origin of bim

Terms related to bim

Terms with bim included in their meaning

Examples of bim in a sentence

View all translations of bim

Definition of BIM - Reverso French Dictionary

Acronym

Terms related to BIM

Examples of BIM in a sentence

View all translations of BIM

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery