bigouden

biɡudɛ̃

bigoudènebigoudènes

Definition

Definition of bigouden - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

vêtement

Rare

coiffe traditionnelle en tissu blanc portée en Bretagne

Rare

Elle ajustait soigneusement son bigouden avant la procession.

tenue locale

Rare

femme portant la coiffe traditionnelle bretonne

Rare

Les bigoudènes dansaient au son du biniou.

pays natal

Rare

personne originaire de la région de Pont-l'Abbé

Rare

Ce bigouden connaît tous les secrets de sa région.

Adjective

région bretonne

Rare

originaire de la région de Pont-l'Abbé en Bretagne

Rare

La tradition bigoudène se transmet de génération en génération.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of bigouden

breton, bigod (coiffe) + -en (suffixe, diminutif)

Examples of bigouden in a sentence

Le musée expose un bigouden centenaire dans une vitrine spéciale.
Une bigouden en costume traditionnel accueillait les touristes.
La vieille bigouden racontait les légendes de la mer.
Un Bigouden est venu présenter les traditions locales à l'école.
Les Bigoudens se réunissent chaque été pour un grand festival folklorique.
Elle porte une coiffe typiquement bigouden lors des fêtes traditionnelles.

La gastronomie bigouden est mise à l’honneur pendant ce festival breton.

View all translations of bigouden

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:Bigouden headdress, from Pont-l'Abbé, ...
German:Bigouden-Haube, Bigouden-, ...
Italian:bigouden, della regione di Pont-l'Abbé, ...
Spanish:bigouden, de Pont-l'Abbé, ...
Portuguese:touca bigouden, da região de Pont-l'Abbé, ...
Chinese:布列塔尼头饰, 比古丹的, ...
Japanese:ビグデン帽, ビグデン地方の, ...
Arabic:غطاء رأس بيغودين, بِيغودِينِي, ...
Hebrew:בִּיגוּדֵן, בִּיגוּדֵנִי, ...
Russian:бигуден, бигуденский, ...
Ukrainian:бігоден, бігоденський, ...
Catalan:toca bigouden, dona bigoudena, ...
Danish:bretonsk traditionel hvid stofhovedbeklædning, fra Bigouden-området i Bretagne, ...
Dutch:Bigouden-hoofdtooi, uit de streek Bigouden, ...
Greek:μπιγκουντέν, από την περιοχή Pont-l'Abbé στη Βρετάνη, ...
Hungarian:hagyományos breton fehér textilfejdísz, a bretagne-i Pont-l'Abbé vidékéről származó, ...
Khmer:មួកក្បាលប្រពៃណីរបស់ស្ត្រីនៅប្រេតាញធ្វើពីក្រណាត់ស, ប៊ីហ្គូដែន, ...
Korean:비구덴, 비구덴 지역의, ...
Polish:czepek bigouden, bigudeński, ...
Portuguese (BR):coifa bigouden, bigoudene, ...
Romanian:bigouden, din Bigouden, ...
Swedish:bigouden, bigoudensk, ...
Thai:หมวกบิกูแดน, ที่มาจากบิกูแดน, ...
Turkish:geleneksel başlık, Bretanya'nın Pont-l'Abbé bölgesinden, ...
Vietnamese:mũ bigouden, Bigouden, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of bigouden - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

Adjective

Origin of bigouden

Terms related to bigouden

Examples of bigouden in a sentence

View all translations of bigouden

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery