bigot
biɡo
Definition Synonyms
Definition of bigot - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
religionpersonne qui montre sa religion de façon exagérée et fausse
- Ce bigot critique tous ceux qui ne vont pas à la messe.
2.
marineDated morceau de bois percé pour faire passer les cordes du bateauDated
- Le marin passe le cordage dans le bigot du navire.
3.
piocheDated outil pour creuser la terre avec deux bouts pointusDated
- L'agriculteur utilise son bigot pour travailler le sol dur.
4.
outil ruralDated fourche courbée en forme de crochet pour les travaux agricolesDated
- Il accroche les branches avec le bigot recourbé.
Adjective
religion excessivequi montre une dévotion religieuse excessive et ostentatoire
- Il tient des propos bigots qui agacent ses amis.
Images of bigot
morceau de bois percé pour faire passer les cordes du bateau 
outil pour creuser la terre avec deux bouts pointus
Origin of bigot
ancien français, bigot (personne dévote)
Terms with bigot included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of bigot in a sentence
On évite de discuter avec ce bigot intolérant. Le bigot était usé par les années en mer. Ils ont remplacé le bigot cassé avant de lever l’ancre. Le jardinier a perdu son bigot dans le champ. Un bigot est indispensable pour retourner la terre. Le bigot sert à ramasser le foin facilement.
Il range le bigot dans la grange après la récolte. Sa famille est connue pour ses opinions bigotes. Elle adopte une attitude bigote lors des cérémonies religieuses.
View all translations of bigot
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:religious hypocrite, sanctimonious, ...
- German:Scheinfrommer, bigott, ...
- Italian:bigotto, piccone, ...
- Spanish:beato, bichero, ...
- Portuguese:beato, cancela, ...
- Chinese:伪善者, 虔诚过度的, ...
- Japanese:偽善的な信者, 狂信的な, ...
- Arabic:مُتَدَيِّن مُتَشَدِّد, مُتَزَمِّت, ...
- Hebrew:צָבוּעַ דָּתִי, חָסוּד מֻפְרָז, ...
- Russian:ханжа, ханжеский, ...
- Ukrainian:бигот, фанатичний, ...
bigote
biɡɔt
bigots
Definition of bigote - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
religionRare personne qui montre une dévotion religieuse excessive et intoléranteRare
- Ce bigote refuse de parler à quiconque ne partage pas sa foi.
2.
fanatismeRare personne qui adhère excessivement et sans tolérance à des idéesRare
- Il est devenu un vrai bigote politique depuis les élections.
Adjective, feminine
pratiques rigidesRare très religieux de façon excessive, souvent superstitieuseRare
- Ma tante bigote blâme nos sorties du dimanche.
Origin of bigote
italien, bigotto (dévot)
Examples of bigote in a sentence
Cette bigote passe ses journées à surveiller qui entre ou sort de l’église. Cette bigote refuse toute discussion contradictoire. Les réseaux sociaux l'ont transformé en bigote idéologique. Son éducation bigote l’empêche de profiter des fêtes du village. Il tient un discours tellement bigote qu’il met tout le monde mal à l’aise.
View all translations of bigote
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:religious bigot, overly pious, ...
- German:Frömmler, bigott, ...
- Italian:bigotto, fondamentalista, ...
- Spanish:beato, ultrareligioso, ...
- Portuguese:beato, beata, ...
- Chinese:宗教狂热者, 过分虔诚的, ...
- Japanese:狂信者, やたらと敬虔な, ...
- Arabic:مُتَزَمِّت, مُتَزَمِّتَة, ...
- Hebrew:קַנַּאִית דָּתִית, קַנְאִי, ...
- Russian:фанатик, чересчур набожный, ...
- Ukrainian:релігійний фанатик, релігійно забобонний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the