bien des
bjɛ̃ de
Definition Synonyms
Definition of bien des - Reverso French Dictionary
Determiner
1.
quantité importanteexprime une grande quantité de manière emphatique
- Bien des personnes pensent que cette solution est efficace.
2.
fréquence temporelleindique de nombreuses occasions ou périodes dans le temps
- Bien des fois, il a essayé de résoudre ce problème.
Expressions with bien des
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sous plusieurs aspects ou points de vue différents
Cette solution est à bien des égards très intéressante.
grande quantité d'éléments différents ou variés
Il y a bien des choses à voir dans ce musée.
grand nombre de personnes
Bien des gens pensent que cette solution est la meilleure.
souvent, de manière répétée dans le temps
Bien des fois, elle a essayé de le convaincre mais sans succès.
formule pour transmettre ses salutations cordiales à quelqu'un par une autre personne
Transmettez-lui bien des choses de ma part quand vous la verrez.
Terms with bien des included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
articulation
dire des mots en articulant bien les sons
taille
tracer des mots avec de grandes lettres bien visibles
discipline
art qui apprend à bien représenter des formes sur papier
routine
exprime la résignation face à des habitudes bien établies
coiffure
état des cheveux qui ne sont pas coiffés ou bien arrangés
supérieur
qui possède des caractéristiques supérieures, bien fait et solide
écriture
avec des caractères de grande taille pour être bien visible
audition
avoir des problèmes pour bien entendre les sons
médical
avoir des problèmes physiques ou mentaux qui affectent le bien-être
santé
ne pas se sentir bien, avoir des malaises ou être souffrant
manuel
livre qui donne des conseils pratiques pour bien vivre
logement
habitation qui procure du bien-être et des commodités agréables
physique
qui a des muscles développés et bien visibles
après excuses
répond à des excuses pour apaiser, signifier que tout va bien
responsabilité
considérer le bien-être des enfants dans ses choix
personnes
s'occuper des besoins et du bien-être de quelqu'un
efficacité
ensemble des caractères qui permettent à quelque chose de bien fonctionner
éthique
qui distingue le bien du mal selon des principes éthiques
prudent
qui réfléchit bien avant d'agir et prend des décisions sages
rafraîchissement
boisson servie très froide avec des glaçons ou bien refroidie
situation difficile
exprime qu'une situation ne fonctionne pas bien ou pose des problèmes
apprentissage
cahier avec des lignes spéciales pour apprendre à bien écrire
contours
qui a des contours nets et bien marqués
musique
qui produit des sons agréables et bien accordés
Examples of bien des in a sentence
Bien des occasions se présentent chaque année. Bien des années ont passé depuis cet événement. Bien des matins, elle partait avant l’aube.
View all translations of bien des
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:many, many a, ...
- German:viele, viele Male, ...
- Italian:molte, molte volte, ...
- Spanish:muchos, muchas, ...
- Portuguese:muitos, muitas vezes, ...
- Chinese:许多, 很多, ...
- Japanese:多くの, 何度も, ...
- Arabic:الكثير من, كثير من, ...
- Hebrew:הַרְבֵּה מְאוֹד, רַבּוֹת הַפְּעָמִים, ...
- Russian:многие, много раз, ...
- Ukrainian:чимало, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the