bidonner
bidɔne
Definition Synonyms Conjugation

Definition of bidonner - Reverso French Dictionary

Verb

1.
tromperietr.tromper ou manipuler quelqu'untr.
  • Le vendeur a tenté de bidonner le client.
duper tromper
2.
joie débordanteintr.rire beaucoup ou s'amuser intensémentintr.
  • Cette blague nous fait bidonner à chaque fois.
s'esclaffer se bidonner
3.
truquagetr.falsifier ou modifier de manière frauduleusetr.
  • Il a bidonné les résultats de l'enquête.
falsifier truquer
4.
boissonintr.vider des bidons ou boire beaucoupintr.
  • Les ouvriers bidonnent après le travail.
siffler
Add a suggestion |

Expressions with bidonner

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se bidonnerv.
rire beaucoup ou s'amuser énormément
On s'est bidonnés en regardant ce film comique.

Origin of bidonner

argot, bidon (faux)

Terms related to bidonner

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arnaqueescroquerieillusionmanipulationmensongepiègerusesupercherieamusementdétentefou rirehilarité

Examples of bidonner in a sentence

  • On ne peut pas bidonner les résultats sans conséquences.
  • On s'est bidonnés en regardant ce film comique.
  • Les enfants se bidonnent pendant la récréation.
  • Certains candidats ont bidonné leurs diplômes.
  • Il a été accusé d’avoir bidonné les chiffres du rapport.
  • Ils ont bidonné toute la soirée lors de la fête.

View all translations of bidonner

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:con, crack up, ...
  2. German:täuschen, sich kaputtlachen, ...
  3. Italian:imbrogliare, sbellicarsi dal ridere, ...
  4. Spanish:engañar, desternillarse, ...
  5. Portuguese:enganar, rir às gargalhadas, ...
  6. Chinese:欺骗, 笑翻了, ...
  7. Japanese:だます, 大笑いする, ...
  8. Arabic:خدع, قهقه, ...
  9. Hebrew:לְהוֹנוֹת, לִהְיוֹת מִתְפּוֹצֵץ מִצְּחוֹק, ...
  10. Russian:обмануть, надрываться от смеха, ...
  11. Ukrainian:обдурити, надриватися від сміху, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:
bidonnage bidonnant bidonvilisation bidonville

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary