bernardine
bɛʁnaʁdin
bernardins
Definition
Definition of bernardine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
couventTECH. religieuse appartenant à l'ordre monastique des cisterciensTECH.
- La bernardine prie dans le silence du monastère.
Adjective, feminine
1.
ordre religieuxTECH. relatif aux cisterciennes ou à l'ordre cistercien réformé par Bernard de ClairvauxTECH.
- La règle bernardine impose une vie de prière et de travail.
2.
géographieTECH. relatif à La Bernardière, commune française de la VendéeTECH.
- L'équipe bernardine a remporté le tournoi régional.
Origin of bernardine
italien/français, bernardin(e) (Saint Bernardin/rel. to Bernard)
Examples of bernardine in a sentence
Une jeune bernardine a prononcé ses vœux ce matin. La communauté bernardine respecte strictement la clôture. Les manuscrits bernardins témoignent de la spiritualité médiévale. Le conseil municipal bernardin a voté le budget culturel. Les archives bernardines conservent de précieux témoignages de la commune.
View all translations of bernardine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Cistercian nun, Cistercian, ...
- German:Zisterzienserin, bernardinisch, ...
- Italian:bernardina, bernardino, ...
- Spanish:bernardina, bernardino, ...
- Portuguese:bernardina, bernardierense, ...
- Chinese:熙笃会女修士, 伯尔纳丁的, ...
- Japanese:シトー会の修道女, シトー会の, ...
- Arabic:راهِبَة سِيسْتِرْسِيَّة, بَرْنارْديني, ...
- Hebrew:בֶּרְנַרְדִּינִית, בֶּרְנַרְדִּינִי, ...
- Russian:бернардинка, бернардинский, ...
- Ukrainian:бернардинка, бернардинський, ...
bernardin
bɛʁnaʁdɛ̃
Definition of bernardin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
ordre monastiqueTECH. moine appartenant à l'ordre cistercien réformé par saint BernardTECH.
- Le bernardin dirigeait la prière matinale dans le monastère.
2.
vie monastiqueTECH. monastère où vivent les moines de cet ordre cistercienTECH.
- Les pèlerins visitaient le bernardin au sommet de la colline.
Adjective
monastiqueTECH. qui concerne l'ordre monastique des cisterciens réformé par saint BernardTECH.
- La règle bernardine impose une vie de prière et de travail.
Origin of bernardin
française, Bernardin (nom propre) + -in (diminutif)
Examples of bernardin in a sentence
Les chants du bernardin résonnaient dans l’église. Le village s'est développé autour du bernardin fondé au XIIe siècle. Les moines restaurent patiemment le bernardin après les dégâts de la tempête. L’architecture du monastère suit le style bernardin traditionnel. Les manuscrits bernardins de cette abbaye sont particulièrement bien conservés.
View all translations of bernardin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Cistercian monk, Bernardine, ...
- German:Bernhardiner, bernardinisch, ...
- Italian:bernardino, monastero bernardino, ...
- Spanish:bernardino, monasterio bernardino, ...
- Portuguese:bernardino, mosteiro cisterciense, ...
- Chinese:圣伯尔纳铎会士, 圣伯尔纳铎会的, ...
- Japanese:ベルナルド会修道士, ベルナール派の, ...
- Arabic:رَاهِب بَرْنَارْدِي, بَرْنارْدي, ...
- Hebrew:בֶּרְנַרְדִּינִי, צִיסְטֶרְצִיאַנִי-בֶּרְנַרְדִי, ...
- Russian:бернардин, бернардинский, ...
- Ukrainian:бернардин, бернардинський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the