beffroi
bɛfʁwa
beffroi: tour haute avec cloche pour surveiller et donner l'alerte
Images
Definition Synonyms

Definition of beffroi - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
monumentDatedtour haute avec cloche pour surveiller et donner l'alerteDated
  • Le beffroi de la ville sonne tous les jours à midi.
clocher tour de guet
2.
charpenteTECH.structure en bois qui soutient les clochesTECH.
  • Les ouvriers réparent le beffroi abîmé par la tempête.
3.
instrumentDatedcloche située dans une tour de guetDated
  • Le beffroi résonne dans toute la vallée quand sonne l'alarme.
sonnerie
4.
mécaniqueDatedcharpente de soutien dans les moulins et usinesDated
  • Le beffroi du moulin supporte les lourdes meules de pierre.
armature bâti
5.
guerre médiévaletour mobile en bois pour attaquer les murs d'une forteresse
  • Les soldats poussèrent le beffroi vers les remparts de la ville assiégée.
tour d'assaut
6.
héraldiqueTECH.tour représentée dans les armoiries d'une familleTECH.
  • Le blason de la commune porte un beffroi doré sur fond bleu.
Add a suggestion |

Images of beffroi

  • beffroi: tour haute avec cloche pour surveiller et donner l'alerte
    tour haute avec cloche pour surveiller et donner l'alerte
  • beffroi: structure en bois qui soutient les cloches
    structure en bois qui soutient les cloches
  • beffroi: cloche située dans une tour de guet
    cloche située dans une tour de guet
  • beffroi: tour mobile en bois pour attaquer les murs d'une forteresse
    tour mobile en bois pour attaquer les murs d'une forteresse

Origin of beffroi

néerlandais, belfort (tour de guet)

Terms with beffroi included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
beffroi
personne qui surveillait depuis un beffroi pour alerter
beffroi
femme qui surveillait depuis un beffroi pour alerter la ville

Examples of beffroi in a sentence

  • Des touristes admirent le beffroi illuminé la nuit.
  • Le clocher du vieux village est un beffroi historique.
  • Ils ont gravé leur nom sur le beffroi lors de la visite.
  • Le beffroi domine la place du village chaque matin.
  • Des pigeons nichent dans le vieux beffroi abandonné.
  • Le beffroi en bois doit être restauré cette année.

View all translations of beffroi

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:belfry, bell tower framework, ...
  2. German:der Belfried, Glockenstuhl, ...
  3. Italian:torre civica, castello campanario, ...
  4. Spanish:campanario, torre de campanas, ...
  5. Portuguese:campanário, estrutura de suporte dos sinos, ...
  6. Chinese:钟楼, 钟楼结构, ...
  7. Japanese:鐘楼, 鐘のやぐら, ...
  8. Arabic:برج الجرس, برج الأجراس, ...
  9. Hebrew:מִגְדַּל פַּעֲמוֹן, מִגְדַּל פַּעֲמוֹנִים, ...
  10. Russian:беффруа, колокольная башня, ...
  11. Ukrainian:бефруа, дзвіниця, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery