beaucoup de
boku də
Definition Synonyms
Definition of beaucoup de - Reverso French Dictionary
Determiner
1.
nom plurielindique un nombre important d'éléments comptables
- Beaucoup d'enfants jouent dans le parc aujourd'hui.
2.
nom singulierindique une grande quantité d'éléments non-comptables
- Il faut beaucoup de patience pour apprendre cette langue.
Expressions with beaucoup de
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
devoir faire de nombreux efforts pour atteindre un objectif
Cette équipe a beaucoup de chemin à parcourir pour gagner le championnat.
grande audace ou impertinence dans le comportement ou les paroles
Il a beaucoup de culot de demander une augmentation après deux jours de travail.
agitation excessive pour quelque chose sans importance
Cette polémique n'était qu'un beaucoup de bruit pour rien.
durée importante ou longue période nécessaire pour faire quelque chose
Ce projet demande beaucoup de temps pour être terminé correctement.
grande quantité de tâches ou d'activités à accomplir
Il y a beaucoup de travail à faire avant la fin du mois.
de façon à produire des sons forts et intenses
Les enfants jouent avec beaucoup de bruit dans la cour.
de façon très attentive et précise
Elle a préparé ce gâteau avec beaucoup de soin.
grande quantité de fortune ou de circonstances favorables
Il a eu beaucoup de chance dans sa carrière professionnelle.
grande quantité de bravoure nécessaire pour affronter une difficulté
Il faut beaucoup de courage pour parler en public.
grande difficulté ou effort important nécessaire pour faire quelque chose
Il a eu beaucoup de mal à terminer ce projet dans les délais.
grande quantité de personnes rassemblées dans un lieu
Il y avait beaucoup de monde au concert hier soir.
formule de politesse exprimant la joie de rencontrer quelqu'un
Enchantée de vous rencontrer, beaucoup de plaisir !
grande quantité d'argent
Il a gagné beaucoup de fric avec son entreprise.
être favorisé par le hasard ou les circonstances
Tu as beaucoup de chance de gagner ce concours !
Terms with beaucoup de included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
transport
véhicule routier qui transporte beaucoup de passagers en ville
taille
qui a beaucoup de volume, de circonférence ou d'épaisseur
fortune
qui possède beaucoup d'argent ou de biens
lumière
qui émet ou reçoit beaucoup de lumière, lumineux
physique
qui a beaucoup de force physique ou de solidité
graisse
qui contient beaucoup de graisse ou en est formé
durée
qui dure beaucoup de temps
avec de
pas beaucoup de, une petite quantité de
intérieur
signale qu'un lieu reçoit beaucoup de lumière du jour
durée
durant une période de temps qui dure beaucoup
somme modeste
petite quantité d'argent insuffisante pour acheter beaucoup de choses
bienveillance
qui montre beaucoup de bienveillance et d'amabilité envers les autres
surcharge
qui a beaucoup de travail ou d'activités et manque de temps libre
fortune
qui possède beaucoup d'argent ou de biens matériels
énigme
problème difficile à résoudre qui demande beaucoup de réflexion
exagération
très grand nombre, beaucoup de
populaire
qui est réclamé ou désiré par beaucoup de personnes
tâche
qui demande beaucoup d'efforts ou de compétences pour être réalisé
personne
qui possède beaucoup de force et de dynamisme
quantité
qui existe en grande quantité, formé de beaucoup d'éléments
effort physique
qui demande beaucoup d'effort ou cause de la fatigue
abondance
qui contient beaucoup de quelque chose en abondance
fortune
personne qui possède beaucoup d'argent ou de biens
figuré
histoire compliquée avec beaucoup de rebondissements
Examples of beaucoup de in a sentence
Beaucoup de questions restent sans réponse après la réunion. Il y a beaucoup de tristesse dans ce film. Nous avons beaucoup de chance d'être ici.
View all translations of beaucoup de
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:a lot of, much, ...
- German:viele, viel, ...
- Italian:molti, molta, ...
- Spanish:muchos, mucho, ...
- Portuguese:muitos, muita, ...
- Chinese:很多, ...
- Japanese:たくさんの, ...
- Arabic:الكثير من, قدر كبير من, ...
- Hebrew:הַרְבֵּה, כַּמּוּת גְּדוֹלָה שֶׁל, ...
- Russian:много, ...
- Ukrainian:багато, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the