bavardage
bavaʁdaʒ
Definition Synonyms
Definition of bavardage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
conversationaction de parler beaucoup de façon continue
- Le bavardage des enfants résonnait dans la cour de récréation.
2.
discours videparoles longues et sans importance
- Son bavardage constant finit par agacer tout le monde.
3.
oiseauRare cris répétés que font les piesRare
- Le bavardage des pies troublait le silence de la forêt.
Expressions with bavardage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pause imposée où l’on demande d’arrêter de parler pour se taire
Le professeur a exigé une trêve de bavardage pendant le cours.
paroles nombreuses qui ne servent à rien ou font perdre du temps
Cette réunion n'était que du bavardage inutile, nous n'avons rien décidé.
fait de parler beaucoup et sans arrêt de choses peu importantes
Le bavardage incessant de mon voisin m'empêche de me concentrer sur mon travail.
Origin of bavardage
français, bavarder (parler beaucoup)
Terms with bavardage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bavardage
paroles vides de sens ou bavardage sans importance
bavardage
discourir de façon continue et prolongée sans faire de pause
bavardage
discourir longuement sans s'arrêter
bavardage
ennuyer quelqu'un en parlant trop ou en insistant
bavardage
action de bavarder de manière familière sur des sujets légers
bavardage
paroles vides de sens ou inutiles
bavardage
exprime l'ennui ou l'impatience face à des paroles trop longues
bavardage
qui aborde des sujets variés, souvent insignifiants
bavardage
parler beaucoup et sans s'arrêter de façon continue
bavardage
parler de manière continue et répétée sans s'arrêter
bavardage
personne qui parle beaucoup ou qui est très curieuse
bavardage
qui aime répandre des ragots sur les autres
bavardage
parler beaucoup et de manière impertinente
bavardage
personne qui parle beaucoup de choses sans importance
ragots
bavardage indiscret ou malveillant sur la vie privée d'autrui
bavardage
femme bavarde qui aime dire du mal des autres
bavardage
échange de paroles décontracté sans règles strictes ni protocole
bavardage
conversation décontractée sans règles strictes ni protocole officiel
bavardage
avoir une conversation familière sur des sujets variés et sans importance
bavardage
discours très long et continu, difficile à arrêter
bavardage
personne qui parle beaucoup et avec facilité
bavardage
avoir une conversation décontractée sur des sujets variés et sans importance
bavardage
parler sans avoir quelque chose d'important à dire
bavardage personnel
parler de soi de façon excessive et souvent inappropriée
Examples of bavardage in a sentence
Le bavardage incessant gênait la réunion. Le bavardage des élèves a interrompu le cours. Ce bavardage inutile ne mène à rien. Le bavardage des pies résonnait au lever du jour. Un soudain bavardage de pies attira notre attention.
View all translations of bavardage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chatter, prattle, ...
- German:Geschwätz, Plapperei, ...
- Italian:chiacchiericcio, chiacchiere, ...
- Spanish:parloteo, cuchicheo, ...
- Portuguese:conversa fiada, palavreado, ...
- Chinese:喋喋不休, 废话, ...
- Japanese:おしゃべり, 無駄話, ...
- Arabic:الثرثرة, ثرثرة, ...
- Hebrew:פִּטְפּוּט, פִּטְפּוּט, ...
- Russian:болтовня, пустословие, ...
- Ukrainian:балаканина, балачки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the