bauge
boʒ
Definition Synonyms
Definition of bauge - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
habitationRare logement sale et mal tenuRare
- Cette chambre est devenue une vraie bauge depuis ton arrivée.
2.
animalRare abri naturel d'un animal sauvageRare
- L'ours a creusé sa bauge sous les racines d'un grand chêne.
3.
sanglierRare abri boueux où se repose le sanglierRare
- Le sanglier s'est réfugié dans sa bauge pour échapper aux chasseurs.
4.
agricultureDated tas de foin ou de fumier placé dehorsDated
- La bauge de fumier sera épandue dans les champs au printemps.
5.
constructionDated mortier fait de terre grasse mélangée à de la pailleDated
- Les murs anciens étaient construits avec de la bauge traditionnelle.
6.
bâtimentDated petite construction faite de terre et de pailleDated
- Cette bauge servait d'abri aux bergers pendant l'hiver.
7.
textileRare tissu grossier de laine fabriqué autrefois en BourgogneRare
- Les paysans portaient des vêtements taillés dans cette bauge rugueuse.
Images of bauge
abri naturel d'un animal sauvage 
abri boueux où se repose le sanglier 
tas de foin ou de fumier placé dehors 
mortier fait de terre grasse mélangée à de la paille 
petite construction faite de terre et de paille
Origin of bauge
germanique, bau (abri)
Examples of bauge in a sentence
Cette maison abandonnée est devenue une bauge au fil des années. Le sanglier dort dans sa bauge toute la journée. La bauge était cachée sous un buisson épais. La bauge était bien cachée sous les buissons épais. On a trouvé des traces fraîches autour de la bauge. Le fermier a déplacé la bauge près de la grange.
Une bauge bien entretenue favorise de bonnes récoltes. La bauge était utilisée pour bâtir des maisons rurales. On mélange la terre et la paille pour obtenir de la bauge. Ils ont construit une bauge près de la rivière. La vieille bauge s’effondre sous la pluie. Les artisans utilisaient une bauge pour fabriquer leurs vêtements. Ce tissu rugueux, une bauge, était typique de cette région.
View all translations of bauge
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pigsty, den, ...
- German:Saustall, Bau, ...
- Italian:tana, covile, ...
- Spanish:chiquero, guarida, ...
- Portuguese:antro, toca, ...
- Chinese:猪窝, 兽穴, ...
- Japanese:汚部屋, ねぐら, ...
- Arabic:مسكن قذر, جحر, ...
- Hebrew:דִּירָה מְלֻכְלֶכֶת, מְעוֹרָה, ...
- Russian:свинарник, логово, ...
- Ukrainian:барліг, лігво, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the