bataclan
bataklɑ̃
Definition Synonyms

Definition of bataclan - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
objets encombrantsensemble d'objets qui encombrent et dérangent
  • Il faut ranger tout ce bataclan qui traîne dans le garage.
bazar fatras
2.
vacarmebruit fort et désagréable
  • Quel bataclan dans la rue avec tous ces travaux !
tapage vacarme
3.
détails superflusdétails inutiles et trop nombreux dans un discours
  • Épargne-moi tout ce bataclan, va droit au but !
digression fioriture
4.
foule gênantegroupe de personnes nombreuses qui gêne
  • Tout ce bataclan s'est rassemblé devant la mairie.
attroupement bande
5.
bande amisRaregroupe d'amis ou de copainsRare
  • Il arrive avec tout son bataclan pour la fête.
bande clique
Add a suggestion |

Expressions with bataclan

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble complet de choses ou personnes variées
Il a emmené tout le bataclan en vacances avec lui.
marque que d'autres éléments suivent dans une énumération
On a pris des assiettes, des verres, et tout le bataclan.

Origin of bataclan

nom propre, Bataclan (nom d'une salle de spectacle)

Examples of bataclan in a sentence

  • Elle a jeté le bataclan inutile du grenier.
  • Le bataclan des enfants jouant dehors m’empêche de me concentrer.
  • Après la fête, il restait un sacré bataclan dans la maison.
  • Arrête de faire tout ce bataclan, concentre-toi sur le travail.
  • Il a raconté toute l'histoire, tout ce bataclan inutilement long.
  • Le bataclan empêchait les voitures de passer.

View all translations of bataclan

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:clutter, racket, ...
  2. German:Krempel, Krach, ...
  3. Italian:cianfrusaglie, baccano, ...
  4. Spanish:trastos, alboroto, ...
  5. Portuguese:tralha, barulheira, ...
  6. Chinese:杂物, 喧闹声, ...
  7. Japanese:がらくた, 大騒ぎ, ...
  8. Arabic:كراكيب, ضوضاء صاخبة, ...
  9. Hebrew:שְׁמוֹנְצֶעס, רַעַשׁ, ...
  10. Russian:хлам, гам, ...
  11. Ukrainian:мотлох, гамір, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery