basse saison
bas sɛzɔ̃
Definition Synonyms

Definition of basse saison - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

tourismepériode où l'activité touristique ou commerciale est réduite
  • Les hôtels baissent leurs tarifs pendant la basse saison.
  • Nous voyageons souvent en basse saison pour éviter la foule.
  • La plage était presque vide en basse saison.
saison creuse
Add a suggestion |

Expressions with basse saison

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en basse saisonadv.
pendant la période de moindre activité touristique ou commerciale
Nous partons toujours en vacances en basse saison pour éviter la foule.

Expressions with basse

tête basseadv.
avec la tête inclinée vers le sol
Il marchait tête basse dans la rue.
queue bassen.
attitude de honte ou de soumission après un échec
Il est rentré la queue basse après sa défaite électorale.
basse cuisinen.
manœuvres malhonnêtes et intrigues secrètes
Ce scandale révèle la basse cuisine des milieux politiques.
l'oreille bassen.
état de celui qui baisse les oreilles par honte ou tristesse
Le chien marche l'oreille basse après avoir été grondé.
avoir la queue bassev.
être découragé, honteux ou triste après un échec
Après sa défaite, il avait la queue basse.
marcher la tête bassev.
montrer sa honte ou sa tristesse en baissant la tête
Après son échec, il marchait la tête basse dans les couloirs.

Expressions with saison

hors saisonadv.
à un moment qui n'est pas la période habituelle pour une activité
Nous voyageons hors saison pour économiser de l'argent.
saison morten.
période de l'année où l'activité touristique ou commerciale est réduite
L'hôtel ferme pendant la saison morte pour faire des rénovations.
saison ouverten.
période où la chasse ou la pêche est autorisée par la loi
La saison ouverte pour la chasse au sanglier commence en septembre.
ce n'est pas la saisonexp.
période de l'année inadaptée pour trouver ou faire quelque chose
On ne trouve pas de cerises, ce n'est pas la saison.
à la belle saisonadv.
pendant la période chaude et agréable de l'année
Nous partons toujours en vacances à la belle saison.
n'être plus de saisonv.
devenir inapproprié ou dépassé par rapport au moment présent
Ces blagues n'étaient plus de saison après l'accident.
saison des amoursn.
période où les animaux cherchent instinctivement un partenaire pour se reproduire
Les oiseaux chantent beaucoup pendant la saison des amours au printemps.
saison des marronniersn.
période où les médias manquent de vraies nouvelles importantes
Pendant la saison des marronniers, les journaux parlent souvent de sujets légers.
belle saisonn.
saison chaude de l'année avec beaucoup de soleil
Nous partons en vacances pendant la belle saison.
de saisonadj.
qui correspond à la période actuelle de l'année
Les tomates de saison sont plus savoureuses en été.

Terms related to basse saison

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
activitéaffluenceclientèlehôtelréservationtariftourismevacances

Terms with basse saison included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
moyenne saisonn.
tourisme
période entre haute et basse saison avec activité modérée

View all translations of basse saison

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:off-season, ...
  2. German:Nebensaison, ...
  3. Italian:bassa stagione, ...
  4. Spanish:temporada baja, ...
  5. Portuguese:época baixa, ...
  6. Chinese:淡季, ...
  7. Japanese:閑散期, ...
  8. Arabic:الموسم المنخفض, ...
  9. Hebrew:עוֹנָה חַלָּשָׁה, ...
  10. Russian:низкий сезон, ...
  11. Ukrainian:низький сезон, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:
basse résistance basse résolution basse sécurité basse température

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary