bas peuple
ba pœpl
Definition Synonyms

Definition of bas peuple - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

classe socialeDatedensemble des personnes situées au plus bas niveau de la sociétéDated
  • Les révolutionnaires prétendaient défendre les intérêts du bas peuple.
  • Le bas peuple vivait dans des conditions précaires.
  • Les lois étaient rarement appliquées au bas peuple.
populace
Add a suggestion |

Expressions with bas

voler basv.
se déplacer dans les airs à faible hauteur du sol
L'avion doit voler bas pour éviter les nuages.
chapeau basexp.
expression pour féliciter ou montrer un très grand respect envers quelqu'un
Chapeau bas à toute l'équipe pour ce travail remarquable !
coup basn.
action déloyale et malhonnête pour nuire à quelqu'un
Il lui a fait un coup bas en révélant son secret.
pendre basv.
tomber mollement vers le bas sans être maintenu ou tendu
Ses vêtements trop grands pendent bas sur son corps maigre.
bas les mainsexp.
ordre de ne pas toucher à quelque chose ou à quelqu'un
Bas les mains, c'est mon sac.
de haut en basadv.
en partant du haut pour aller vers le bas
L'eau coule de haut en bas le long du mur.

Expressions with peuple

peuple élun.
groupe qui se considère choisi par dieu pour une mission
Ce peuple élu prétend avoir reçu une révélation divine.
il y a du peupleexp.
expression indiquant qu'un lieu est très fréquenté, animé ou bondé
En ville ce soir, il y a du peuple dans tous les bars.
que demande le peupleexp.
question rhétorique montrant qu'on est déjà très content d'une situation
On a du soleil, de bons amis, que demande le peuple !
opium du peuplen.
activité détournant l'attention des vrais problèmes sociaux et économiques
La télé-réalité est devenue l'opium du peuple de notre époque moderne.
peuple chinoisn.
ensemble des personnes d'origine chinoise partageant une culture commune
Le peuple chinois a une riche tradition culinaire transmise depuis des siècles.
peuple espagnoln.
ensemble des habitants de l'Espagne considérés comme une nation
Le peuple espagnol a élu un nouveau gouvernement lors des dernières élections.
peuple françaisn.
ensemble des citoyens de la République française
Le peuple français a élu son président au suffrage universel.
peuple kurden.
groupe ethnique d'origine kurde ayant sa propre culture et langue
Le peuple kurde revendique son indépendance depuis des décennies.
proche du peupleadj.
qui reste simple et accessible aux gens ordinaires
Ce maire est proche du peuple, il discute avec tous les habitants.
voix du peuplen.
opinion collective exprimée par la population générale
Les sondages révèlent que la voix du peuple réclame plus de justice sociale.

Terms related to bas peuple

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
banlieuecitoyenfouleouvrierpauvreprolétariatquartier

Terms with bas peuple included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
néerlandaisadj.
Pays-Bas
qui concerne les Pays-Bas, leur peuple, leur langue ou leur culture
populacen.
bas peuple
masse du peuple ordinaire vue de manière méprisante
batavienn.
peuple antique
membre du peuple germanique qui habitait les Pays-Bas antiques
batavienadj.
peuple antique
relatif aux Bataves, peuple germanique antique des Pays-Bas actuels
populeuxadj.
classes sociales
qui concerne le bas peuple ou les classes populaires

View all translations of bas peuple

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lower class, ...
  2. German:Unterschicht, ...
  3. Italian:bassa gente, ...
  4. Spanish:baja clase, ...
  5. Portuguese:classe baixa, ...
  6. Chinese:底层人民, ...
  7. Japanese:下層民, ...
  8. Arabic:العامة, ...
  9. Hebrew:הָעָם הַפָּשׁוּט, ...
  10. Russian:низшие слои населения, ...
  11. Ukrainian:низькі верстви населення, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:
bas nylon bas percé bas poids moléculaire bas prix

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary