baryton
baʁitɔ̃
Definition Synonyms
Definition of baryton - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
classification vocalevoix masculine entre la basse et le ténor
- Il chante avec une belle voix de baryton.
2.
interprète lyriquehomme qui possède une voix de baryton
- Ce baryton interprète magnifiquement les opéras de Verdi.
3.
musiqueTECH. saxophone grave utilisé dans les orchestres de jazzTECH.
- Le baryton donne une profondeur particulière à ce morceau de jazz.
4.
instrument historiqueRare instrument à cordes du dix-huitième siècle de la famille des violesRare
- Le musicien joue du baryton dans cet ensemble baroque.
Abbreviation
abr: saxophone barytonTECH. instrument de musique à vent plus grave que l'altoTECH.
- Il joue du baryton dans le groupe.
Images of baryton
saxophone grave utilisé dans les orchestres de jazz
Expressions with baryton
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
instrument de musique à vent grave de la famille des saxophones
Le musicien joue du saxophone baryton dans l'orchestre de jazz.
voix masculine entre basse et baryton par son étendue
Cette aria convient parfaitement à un baryton-basse.
voix masculine de registre moyen entre basse et ténor
Le chanteur d'opéra possède une magnifique voix de baryton.
Origin of baryton
italien, baryton (basso + tono)
Terms with baryton included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
baryton ancien
ancien terme désignant la voix de baryton dans la musique baroque
instrument cuivre
instrument à vent en laiton de la famille des cuivres avec tessiture de baryton
musique
voix masculine entre basse et baryton par son étendue
Examples of baryton in a sentence
Un célèbre baryton se produira à l'opéra ce soir. Le baryton a impressionné le public avec sa voix puissante. Un célèbre baryton chantera ce soir au théâtre. Le baryton occupe une place centrale dans l'orchestre. Mon frère joue du baryton dans un groupe de jazz. Le baryton est exposé dans un musée d'instruments anciens.
Il a restauré un baryton du XVIIIe siècle pour un concert. Il a acheté un nouveau baryton pour le concert. Le musicien a réparé son baryton cassé hier.
View all translations of baryton
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:baritone, baritone saxophone, ...
- German:Bariton, Baritonsaxophon, ...
- Italian:baritono, sax baritono, ...
- Spanish:barítono, saxofón barítono, ...
- Portuguese:barítono, saxofone barítono, ...
- Chinese:男中音, 比中音萨克斯更低音的乐器, ...
- Japanese:バリトン, アルトサックスより低音域のサクソフォン, ...
- Arabic:باريتون, آلة نفخية موسيقية منخفضة الصوت, ...
- Hebrew:בָּרִיטוֹן, סַקְסוֹפוֹן בָּרִיטוֹן, ...
- Russian:баритон, баритон-саксофон, ...
- Ukrainian:баритон, баритон-саксофон, ...
barytone
baʁitɔnə
barytons
Definition of barytone - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
musiqueTECH. voix masculine située entre la basse et le ténorTECH.
- Le chanteur possède un barytone très expressif.
2.
chanteurTECH. homme qui chante avec cette tessiture de voixTECH.
- Ce barytone interprétera l'aria principal de l'opéra.
Adjective
1.
voixTECH. qui concerne la voix masculine entre grave et aigüeTECH.
- Sa tessiture barytone lui permet de chanter ces airs d'opéra.
2.
accentTECH. qui n'a pas d'accent tonique sur la dernière syllabeTECH.
- Le mot « maison » est barytone car l'accent porte sur la première syllabe.
Origin of barytone
grec, bary (lourd) + tonos (ton)
Examples of barytone in a sentence
Son barytone se distingue dans le chœur. Le barytone a impressionné le jury lors du concours. Un célèbre barytone donnera un récital ce soir. Il a une voix barytone très rare. Le rôle principal exige un timbre barytone. Ce mot barytone ne prend pas l’accent final.
Les adjectifs barytones sont fréquents en français.
View all translations of barytone
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:baritone, barytone, ...
- German:Bariton, bariton, ...
- Italian:baritono, baritonale, ...
- Spanish:barítono, ...
- Portuguese:barítono, bárrico, ...
- Chinese:男中音, 男中音的, ...
- Japanese:バリトン, バリトンの, ...
- Arabic:باريتون, متوسط النبرة, ...
- Hebrew:בָּרִיטוֹן, בָּרִיטוֹנִי, ...
- Russian:баритон, баритоновый, ...
- Ukrainian:баритон, баритоновий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the