barricadier
baʁikadje
barricadière
Definition Synonyms

Definition of barricadier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
révolutionDatedpersonne qui participe à une insurrection avec des barricadesDated
  • Les barricadiers de 1848 ont marqué l'histoire de Paris.
insurgé révolutionnaire
2.
constructionDatedpersonne qui construit des barricades pour se défendreDated
  • Les barricadiers ont érigé des obstacles dans la rue.
3.
résistanceRarepersonne qui résiste ou fait obstructionRare
  • Il se comportait en barricadier face aux réformes.
opposant résistant
Add a suggestion |

Origin of barricadier

italien/napolitain? barricata (barrière) + -ier (agent)

Examples of barricadier in a sentence

  • Le roman raconte la vie d’un jeune barricadier pendant la Commune de Paris.
  • Le barricadier coordonnait les bénévoles pendant l'insurrection.
  • Chaque barricadier portait un foulard pour se protéger de la fumée.
  • Ce vieux barricadier refusait tout compromis avec la direction.
  • Les barricadiers du quartier ont bloqué l’entrée du chantier.

View all translations of barricadier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:barricader, barricade builder, ...
  2. German:Barrikadenkämpfer, Barrikadenerrichter, ...
  3. Italian:barricadiero, oppositore, ...
  4. Spanish:barricadero, constructor de barricadas, ...
  5. Portuguese:barricadista, construtor de barricadas, ...
  6. Chinese:路障战士, 路障工, ...
  7. Japanese:バリケード闘士, バリケード構築者, ...
  8. Arabic:ثائر المتاريس, متارسي, ...
  9. Hebrew:מַחְסוֹמָן, בָּרִיקָדִיר, ...
  10. Russian:баррикадник, баррикадёр, ...
  11. Ukrainian:барикадник, будівник барикад, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery