barbouilleuse
baʁbujøz
barbouilleurs
Definition

Definition of barbouilleuse - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
peintureRarequi barbouille ou salit en peignant de façon désordonnéeRare
  • Cette artiste barbouilleuse a taché tout son atelier.
maladroite malhabile
2.
mauvaise qualitéRarequi produit un travail artistique ou littéraire de mauvaise qualitéRare
  • Son écriture barbouilleuse décourage les lecteurs.
médiocre

Noun, feminine

1.
maladresseRarefemme qui peint ou écrit très malRare
  • Cette barbouilleuse ne sait pas tenir un pinceau correctement.
2.
salissureRarefemme qui salit ou gribouille quelque choseRare
  • Cette barbouilleuse a taché toute sa robe avec de la peinture.
gribouilleuse
Add a suggestion |

Origin of barbouilleuse

français, barbouiller (tacher) + -euse (suffixe féminin)

Examples of barbouilleuse in a sentence

  • Les murs portent les traces d'une main barbouilleuse.
  • Cette peinture barbouilleuse manque de finesse.
  • Une critique a qualifié la pièce de barbouilleuse.
  • On reconnaît une barbouilleuse à ses dessins brouillons.
  • La maîtresse a qualifié son élève de barbouilleuse.
  • La barbouilleuse a laissé des traces partout sur les murs.

View all translations of barbouilleuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:messy, scribbler, ...
  2. German:schlampig, Schmiererin, ...
  3. Italian:imbrattone, pasticciona, ...
  4. Spanish:manchón, mujer chapucera, ...
  5. Portuguese:rabiscadora, mulher que pinta ou escreve muito mal, ...
  6. Chinese:乱涂乱画的, 涂鸦女, ...
  7. Japanese:雑な, 下手な女性, ...
  8. Arabic:مبعثر, رسامة سيئة, ...
  9. Hebrew:מְבֻלְגָּן, מְקַשְׁקֶשֶׁת, ...
  10. Russian:мазючий, мазила, ...
  11. Ukrainian:неохайний, мазилка, ...
barbouilleur
baʁbujœʁ

Definition of barbouilleur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
salissureRarepersonne qui salit ou applique de la peinture de façon désordonnéeRare
  • Le barbouilleur a taché tout le mur avec sa peinture.
2.
critiqueRareartiste ou écrivain de mauvaise qualitéRare
  • Ce barbouilleur se prend pour un grand peintre.
scribouillard
Add a suggestion |

Expressions with barbouilleur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui écrit beaucoup mais de façon jugée mauvaise
Ce barbouilleur de papier publie encore un roman sans intérêt.

Origin of barbouilleur

français, barbouiller (to smear) + suffixe -eur (agent)

Examples of barbouilleur in a sentence

  • On a retrouvé le barbouilleur en train de peindre la porte.
  • Ce barbouilleur a exposé ses toiles sans succès.
  • Les critiques ont qualifié ce roman de barbouilleur.

View all translations of barbouilleur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dauber, hack, ...
  2. German:Schmierfink, Stümper, ...
  3. Italian:imbrattatore, scribacchino, ...
  4. Spanish:manchador, chapucero, ...
  5. Portuguese:borrador, pintor de pacotilha, ...
  6. Chinese:涂鸦者, 庸才, ...
  7. Japanese:汚し屋, 三流芸術家, ...
  8. Arabic:ملوِّث, مبتذل, ...
  9. Hebrew:מְלַכְלֵךְ, קַשְׁקְשָׁן, ...
  10. Russian:мазила, бездарь, ...
  11. Ukrainian:мазун, мазила, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery