barbotte CAN
baʁbɔt
Definition Synonyms

Definition of barbotte - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

animalRareCANpoisson de rivière comme la lotte ou la locheRareCAN
  • Le pêcheur a attrapé une barbotte dans la rivière.
  • La barbotte vit souvent dans les eaux boueuses.
  • Nous avons cuisiné une barbotte pêchée ce matin.
loche lotte
Add a suggestion |

Images of barbotte

  • barbotte: poisson de rivière comme la lotte ou la loche
    poisson de rivière comme la lotte ou la loche

Expressions with barbotte

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
poisson silure d'eau douce originaire d'Amérique du Nord
La barbotte brune a été introduite dans plusieurs rivières européennes.

Origin of barbotte

français, barbotte (variante de barbotte, de barbotter, remuer dans l'eau)

View all translations of barbotte

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bullhead, ...
  2. German:Zwergwels, ...
  3. Italian:pesce gatto, ...
  4. Spanish:bagre, ...
  5. Portuguese:barbote, ...
  6. Chinese:鲶鱼, ...
  7. Japanese:ナマズ, ...
  8. Arabic:باربوتة, ...
  9. Hebrew:בַּרְבּוּט, ...
  10. Russian:сомик, ...
  11. Ukrainian:сомик, ...
barbotter
baʁbɔte

Definition of barbotter - Reverso French Dictionary

Verb

1.
pataugerintr.Rares'agiter dans l'eau ou la boue en faisant du bruitintr.Rare
  • Les canards barbottent joyeusement dans la mare.
éclabousser patauger
2.
dérobertr.Rarevoler quelque chose discrètementtr.Rare
  • Il a barbotté mon stylo pendant que je ne regardais pas.
chaparder subtiliser
3.
s'embourberintr.Rareêtre dans une situation confuse ou difficileintr.Rare
  • Elle barbotte dans ses explications depuis une heure.
s'embourber s'enliser
4.
bredouillerintr.Rareparler de manière confuse et peu claireintr.Rare
  • Il barbotte ses excuses sans qu'on comprenne rien.
balbutier bredouiller
Add a suggestion |

Origin of barbotter

germanique? barbotter dérivé de barbe? (incertain)

Examples of barbotter in a sentence

  • Il est resté des heures à barbotter près du rivage, sans jamais nager au large.
  • Il a barboté mon stylo pendant que je ne regardais pas.
  • placeholder
  • Depuis des mois, il barbotte dans ses dettes.
  • Le projet barbotte entre plusieurs administrations sans avancer.
  • Sous la pression, il ne fait que barbotter quelques mots incompréhensibles.

View all translations of barbotter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:splash around, swipe, ...
  2. German:planschen, klauen, ...
  3. Italian:sguazzare, rubacchiare, ...
  4. Spanish:chapotear, robar, ...
  5. Portuguese:chapinhar, furtar, ...
  6. Chinese:扑腾, 顺手牵羊, ...
  7. Japanese:ばちゃばちゃする, くすねる, ...
  8. Arabic:خاض في الماء, سرق خفية, ...
  9. Hebrew:לְהִשְׁתַּכְשֵׁךְ, לִגְנוֹב בְּחַשַׁאי, ...
  10. Russian:плескаться, стащить, ...
  11. Ukrainian:плескатися, поцупити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery