barboter
baʁbɔte
Definition Synonyms Conjugation

Definition of barboter - Reverso French Dictionary

Verb

1.
eau boueintr.patauger ou s'agiter dans l'eau ou la boueintr.
  • Les canards barbotent joyeusement dans la mare du jardin.
patauger s'ébattre
2.
situationintr.être dans une situation confuse ou difficileintr.
  • Il barbote dans ses explications depuis le début.
patauger se débattre
3.
chimieintr.TECH.former des bulles dans un liquide en parlant d'un gazintr.TECH.
  • L'air barbote dans la solution pendant l'expérience.
bouillonner mousser
4.
voltr.Rarevoler ou dérober quelque chosetr.Rare
  • On lui a barboté son portefeuille dans le métro.
chaparder dérober
Add a suggestion |

Origin of barboter

français, barboter (battre de l'eau)

Examples of barboter in a sentence

  • Il aime barboter dans la piscine en été.
  • Depuis l’incident, il barbote dans ses affaires.
  • Elle barbote dans ses dettes sans solution.
  • Le dioxyde de carbone barbote dans le liquide acide.
  • Le gaz barbote doucement dans le réacteur fermé.
  • Il a barboté une montre dans la boutique sans se faire voir.

View all translations of barboter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:splash around, flounder, ...
  2. German:planschen, herumstochern, ...
  3. Italian:sguazzare, annaspare, ...
  4. Spanish:chapotear, andar perdido, ...
  5. Portuguese:chafurdar, andar às aranhas, ...
  6. Chinese:扑腾, 陷入困境, ...
  7. Japanese:ばしゃばしゃする, もがく, ...
  8. Arabic:تخبط, تورط, ...
  9. Hebrew:לְשַׁחְשֵׁךְ, לְהִתְבַּלְבֵּל, ...
  10. Russian:плескаться, путаться, ...
  11. Ukrainian:плескатися, плутатись, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery