bar
baʁ
Definition Synonyms
Definition of bar - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
coin barmancomptoir où l'on sert les boissons dans un établissement
- Il s'accouda au bar pour commander une bière.
2.
lieu de détenteétablissement où l'on consomme des boissons
- Nous nous sommes retrouvés dans un bar du centre-ville.
3.
pressionTECH. unité de mesure de pression égale à cent mille pascalsTECH.
- La pression des pneus est de 2,5 bars.
4.
animalpoisson de mer à chair blanche et délicate
- Le pêcheur a attrapé un beau bar de trois kilos.
5.
cuisinechair de ce poisson préparée en cuisine
- Le chef propose un bar grillé aux herbes de Provence.
6.
programmationTECH. terme générique utilisé en programmation informatiqueTECH.
- La variable bar suit généralement la variable foo.
7.
héraldiqueTECH. figure héraldique représentant le poisson dans les armoiriesTECH.
- Les armoiries portent deux bars adossés en pal.
Abbreviation
abr: foobarTECH. nom inventé utilisé dans des exemples informatiquesTECH.
- Le mot bar apparaît souvent avec foo et bar.
Images of bar
comptoir où l'on sert les boissons dans un établissement 
établissement où l'on consomme des boissons 
poisson de mer à chair blanche et délicate 
chair de ce poisson préparée en cuisine 
figure héraldique représentant le poisson dans les armoiries
Expressions with bar
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
établissement où l'on boit qui a une très mauvaise réputation
Il évite ce bar mal famé du quartier depuis l'incident.
personne qui fréquente très souvent les cafés et les bars
Ce pilier de bar connaît tous les patrons du quartier.
commerce spécialisé dans la vente de glaces et desserts glacés
Nous avons découvert un excellent bar à glace près de la plage.
établissement où on sert principalement de la bière à consommer
Nous avons découvert un excellent bar à bière dans le quartier.
établissement où l'on sert principalement des bières variées
Nous avons découvert un excellent bar à bières dans le quartier.
établissement où on sert des jus de fruits et légumes frais
Je vais au bar à jus pour prendre un smoothie aux épinards.
établissement qui vend et sert principalement du lait et des boissons lactées
Il s'est arrêté au bar à lait pour boire un lassi frais.
restaurant rapide où on sert principalement des salades fraîches
Je déjeune souvent au bar à salade près du bureau.
restaurant rapide où on mange surtout des salades en libre-service
Nous avons déjeuné dans un bar à salades près du bureau.
établissement où l'on sert principalement du vin à boire
Nous avons découvert un excellent bar à vin dans le quartier.
établissement où on boit du vin avec des petits plats
Nous avons découvert un excellent bar à vins dans ce quartier.
établissement où l'on peut boire et danser en même temps
Nous avons passé la soirée dans un bar dansant du centre-ville.
établissement où l'on boit et écoute de la musique jazz
Nous avons passé la soirée dans un bar de jazz du quartier.
établissement servant des boissons situé sur une plage
Nous avons pris un cocktail au bar de plage en regardant le coucher de soleil.
établissement de boissons fréquenté par les habitants du quartier
Ils se retrouvent chaque soir au bar de quartier pour boire un verre.
café ou débit de boissons situé près de chez soi
Il retrouve ses amis chaque soir au bar du coin.
établissement qui sert des boissons et des repas simples
Nous avons déjeuné dans un bar-brasserie près de la gare.
établissement qui sert à la fois des boissons et des repas
Nous avons dîné dans un bar-restaurant près de la plage.
établissement qui sert des boissons chaudes et des boissons alcoolisées
Il a ouvert un café-bar au centre-ville.
moment où un établissement de boissons arrête le service et ferme
La fermeture du bar est prévue à deux heures du matin.
personne qui possède un établissement servant des boissons
Le propriétaire de bar a rénové sa terrasse pour accueillir plus de clients.
personne qui prépare et sert les boissons dans un bar
Le serveur de bar prépare un cocktail pour le client.
femme qui sert les boissons aux clients dans un bar
La serveuse de bar prépare les cocktails avec habileté.
moment passé à boire et socialiser dans un établissement de boissons
Nous avons organisé une soirée au bar pour fêter son anniversaire.
Origin of bar
anglais, bar (barre, comptoir)
Terms with bar included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bar
boisson alcoolisée fabriquée par fermentation de céréales avec eau et levure
bar
liquide contenant de l'alcool que l'on consomme
service bar
meuble haut d'un café où sont servies les boissons
café
debout près du bar pour consommer une boisson ou un repas
boisson
verre de bière de 25 centilitres servi dans un bar
promotion
période avec prix réduits sur les boissons dans un bar
bar
offrir une boisson à quelqu'un en assumant le coût
bar
récipient de petite taille utilisé pour boire
bar
boisson servie qui ne contient pas d'alcool
restauration
femme qui sert les clients directement au comptoir d'un bar ou restaurant
au bar
demande une petite dose d’alcool au bar, façon familière
bar
boisson qui contient de l'alcool servie pour être bue
bar
boisson alcoolisée servie dans un récipient en verre
service bar
vin servi individuellement dans un verre plutôt qu'en bouteille
bar
boisson alcoolisée faite avec de l'orge malté
serveur
homme qui sert les clients dans un café ou un bar
bar
boire une boisson dans un établissement public
bar anglais
établissement de boisson au style et décor britanniques
abr: bar-tabac
lieu où on vend du tabac et des boissons
bar
qui aime boire du vin, de la bière, des spiritueux
bar
boisson alcoolisée fermentée de couleur dorée à cuivrée
spécialité
boisson alcoolisée mélangée créée spécialement par un restaurant ou bar
bar
boisson préparée en mélangeant des jus et sirops sans alcool
bar
dernière série de boissons servies avant la fermeture d'un établissement
Examples of bar in a sentence
Elle a oublié son sac sur le bar en partant. Le bar était bondé après le match de foot. Ils ont ouvert un nouveau bar à cocktails en ville. Le compresseur affiche une pression de 8 bars. Il faut régler la machine à 3 bars pour la sécurité. Le chef prépare un filet de bar au citron.
Un bar frais est arrivé ce matin sur l’étal du poissonnier. Le bar en carpaccio est un plat raffiné. J'ai acheté du bar frais au marché ce matin. Le programmeur a remplacé foo par bar dans le code. Bar est souvent utilisé comme exemple dans les tutoriels. Le bar figure en bonne place sur l'écu familial. Un bar stylisé orne le blason de la ville. Bar est utilisé dans de nombreux tutoriels. On retrouve souvent bar dans les exemples de code.
View all translations of bar
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bar, placeholder name in programming, ...
- German:Bar, bar, ...
- Italian:bancone, nome fittizio in informatica, ...
- Spanish:barra, bar, nombre ficticio en ejemplos de programación, ...
- Portuguese:balcão, nome inventado em informática, ...
- Chinese:吧台, 示例变量名, ...
- Japanese:カウンター, コンピュータの例で使われる架空の名前, ...
- Arabic:بار, اسم وهمي في البرمجة, ...
- Hebrew:בָּר, שֵׁם מֻמְצָא לְדֻגְמָאוֹת בְּמַחְשְׁבִים, ...
- Russian:барная стойка, примерное имя в программировании, ...
- Ukrainian:барна стійка, умовний ідентифікатор bar, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the