balade
balad
Definition Synonyms

Definition of balade - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

sortiepromenade tranquille sans destination précise
  • Nous avons fait une balade dans le parc ce matin.
  • Une balade en forêt détend l’esprit.
  • Ils organisent une balade à vélo chaque dimanche.
flânerie promenade
Add a suggestion |

Expressions with balade

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
promenade faite régulièrement pour maintenir sa forme physique
Le médecin lui a conseillé une balade de santé quotidienne.
promenade en motocyclette faite pour le plaisir
Nous avons fait une balade à moto dans la campagne ce dimanche.
promenade faite en marchant pour le plaisir ou la détente
Nous avons fait une belle balade à pied dans le parc.
promenade faite en montant sur un poney pour se divertir
Les enfants ont adoré leur balade à poney dans le parc.
promenade tranquille faite en pédalant pour le plaisir
Nous avons fait une balade à vélo dans la forêt dimanche.
sortie de plaisir sur l'eau avec un bateau pour se détendre
Nous avons fait une balade en bateau sur le lac dimanche.

Origin of balade

italien, ballata (chant, danse)

Terms with balade included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
balade
accompagner quelqu'un dans une promenade qu'on lui propose
balade
sortie de loisir effectuée en automobile pour visiter ou découvrir
balade
promenade courte et sans but précis dans les environs
balade équestre
sortie à dos de cheval pour se détendre ou découvrir
balade
sortie quotidienne avec son chien pour ses besoins et exercice
balade
marcher ou se déplacer pour faire de l'exercice ou se divertir
balade
promenade ou excursion faite en utilisant un vélo
balade
promenade faite sans but précis

View all translations of balade

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stroll, ...
  2. German:Spaziergang, ...
  3. Italian:passeggiata, ...
  4. Spanish:paseo, ...
  5. Portuguese:passeio, ...
  6. Chinese:散步, ...
  7. Japanese:散歩, ...
  8. Arabic:نُزْهَة, ...
  9. Hebrew:טִיּוּל, ...
  10. Russian:прогулка, ...
  11. Ukrainian:прогулянка, ...
balader
balade

Definition of balader - Reverso French Dictionary

Verb

1.
se promenerintr.faire une promenade, marcher pour le plaisirintr.
  • Il aime balader dans le parc le dimanche matin.
flâner se promener
2.
accompagnertr.emmener quelqu'un faire une promenadetr.
  • Elle balade son chien tous les soirs après le travail.
accompagner
3.
mentirtr.tromper quelqu'un en lui racontant des mensongestr.
  • Ne te laisse pas balader par ses belles promesses.
mener en bateau tromper
Add a suggestion |

Expressions with balader

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rejeter quelqu'un de façon brusque et impolie
Il a envoyé balader son patron après cette dispute.
partir pour faire une promenade de plaisir
Je vais aller me balader dans le parc après le déjeuner.
marcher pour le plaisir sans destination précise
On se balade dans le parc tous les dimanches.
faire une promenade en automobile pour le plaisir ou la détente
Nous nous baladons en voiture le dimanche pour découvrir la campagne.
faire une promenade calme et détendue sans se presser
Il aime se balader tranquillement dans le parc le dimanche matin.

Origin of balader

ancien français, balader (se promener)

Examples of balader in a sentence

  • Elle aime balader en montagne pendant l'été.
  • Je vais balader ma nièce au parc cet après-midi.
  • Ils baladent leurs amis en ville pour leur faire découvrir les monuments.
  • Il m’a baladé toute la soirée avec ses histoires.
  • Tu crois vraiment qu’il va arrêter de te balader ?

View all translations of balader

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stroll, walk, ...
  2. German:spazieren gehen, ausführen, ...
  3. Italian:passeggiare, portare a spasso, ...
  4. Spanish:pasear, sacar a pasear, ...
  5. Portuguese:passear, levar a passear, ...
  6. Chinese:散步, 遛, ...
  7. Japanese:散歩する, 散歩させる, ...
  8. Arabic:تنزه, اصطحب, ...
  9. Hebrew:לְטַיֵּל, לְטַיֵּל עִם, ...
  10. Russian:гулять, выгуливать, ...
  11. Ukrainian:гуляти, вигулювати, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery