bain assis
bɛ̃ asis
Definition
Translation
Definition of bain assis - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
baignoireDated petite baignoire où on se lave en restant assisDated
- La salle de bains était équipée d'un bain assis compact.
- Après son opération, le médecin lui a recommandé un bain assis quotidien.
- L’hôtel propose une chambre adaptée avec bain assis pour les personnes âgées.
Feedback:
Images of bain assis
petite baignoire où on se lave en restant assis
Expressions with bain
bassin principal d'une piscine réservé aux bons nageurs
Les enfants ne peuvent pas aller dans le grand bain sans surveillance.
immersion dans un environnement où une langue est parlée pour l'apprendre
Les étudiants participent à un bain linguistique en anglais pendant un mois.
action de rester longtemps au soleil pour bronzer
Elle prend un bain de soleil sur la terrasse tous les après-midis.
petit tapis placé au sol près de la baignoire ou douche
Elle a posé une descente de bain devant la douche pour éviter de glisser.
immersion dans une lumière abondante et éclatante
La terrasse baignait dans un bain de lumière doré au coucher du soleil.
massacre violent impliquant la mort de nombreuses personnes
La bataille s'est terminée par un terrible bain de sang.
de manière impliquée, en étant bien intégré dans une situation
Il travaille dans le bain depuis le début du projet.
contact direct avec le public par une personnalité lors d'un événement
Le président a pris un bain de foule après son discours.
chose qui redonne jeunesse et vigueur à quelqu'un
Ces vacances à la campagne ont été un vrai bain de jouvence.
de façon similaire, en partageant la même situation
Nous sommes tous dans le même bain face à cette crise.
rejeter quelqu'un de manière brusque et impolie
Il a envoyé au bain son collègue qui l'importunait.
bain avec produit moussant qui forme de la mousse dans l'eau
Elle prend un bain à bulles avec du gel parfumé.
huile ou graisse chaude pour faire frire les aliments
Elle plonge les frites dans le bain de friture à 180°C.
bain dans une baignoire avec de l'eau et un produit moussant
Elle prend un bain de mousse pour se relaxer après le travail.
action de tremper ou mouiller ses pieds dans l'eau
Il a pris un bain de pieds involontaire en traversant la flaque.
eau chaude dans une baignoire avec beaucoup de mousse pour se laver
Elle prend un bain moussant relaxant après sa journée de travail.
coiffe étanche portée pour nager et protéger les cheveux
Elle met son bonnet de bain avant d'entrer dans la piscine.
espace aménagé dans un logement avec lavabo, douche et toilettes
Le studio dispose d'un coin salle de bain avec douche.
vêtement de bain féminin qui couvre le bas du corps
Elle a acheté une nouvelle culotte de bain pour ses vacances.
laver quelqu'un en le plaçant dans un bain avec de l'eau
Elle donne un bain à son bébé chaque soir avant le coucher.
eau qui remplit une baignoire pour se laver
L'eau du bain est trop chaude pour le bébé.
accessoire de toilette qui sert à laver et nettoyer le corps
Elle utilise une éponge de bain douce pour sa peau sensible.
remplir une baignoire avec de l'eau en ouvrant les robinets
Elle fait couler un bain chaud avant de se relaxer.
petit accessoire en tissu qui se met sur la main pour se laver
Elle utilise un gant de bain pour se frotter le dos sous la douche.
Expressions with assis
dans une position où les jambes sont croisées sous le corps
Elle était assise en tailleur sur le tapis du salon.
se trouver dans une situation inconfortable entre deux choix ou positions
Il est assis entre deux chaises depuis le divorce de ses parents.
agir contre ses propres intérêts en détruisant ce dont on dépend
En critiquant son patron publiquement, il scie la branche sur laquelle il est assis.
qui possède des richesses sans s'en rendre compte
Cette entreprise est assise sur un tas d'or avec tous ses brevets.
qui possède quelque chose de très précieux sans le réaliser
Il est assis sur une mine d'or avec toutes ces œuvres dans son grenier.
continuer à être dans la position assise, ne pas se lever
Les élèves doivent rester assis pendant le cours.
demeurer dans une position assise de façon immobile
Il est resté assis sans bouger pendant toute la réunion.
repas formel servi à table où les invités restent assis
Nous organisons un dîner assis pour le mariage avec cent invités.
exercice où on se redresse depuis une position allongée
Il a fait cinquante redressements assis pour muscler ses abdominaux.
repas où les personnes sont assises à table et servies
Nous organisons un repas assis pour le mariage avec 120 invités.
qui permet de prendre appui sans vraiment s'asseoir
Il utilise un tabouret assis-debout pour travailler à son bureau.
qui est dans une position entre assis et debout
Il reste demi-assis sur le rebord du lit.
dans une position entre couché et assis, le dos légèrement relevé
Le patient reste semi-assis dans son lit d'hôpital.
juge qui rend des décisions et siège lors des audiences
Le magistrat assis a prononcé le jugement après délibération.
sport adapté du volleyball où tous les joueurs restent assis au sol
L'équipe française de volleyball assis a remporté la médaille de bronze.
posséder des richesses ou des ressources sans en être conscient
Il est assis sur un tas d'or avec tous ces terrains hérités.
se tenir assis avec les jambes croisées et pliées devant soi
Les enfants étaient assis en tailleur pour écouter l'histoire.
lucarne ou ouverture dans un toit pour éclairer les combles
Les chiens-assis de cette maison ancienne donnent du caractère à la toiture.
qui concerne un vote où chacun est debout ou reste sur chaise
Le conseil choisit un scrutin par assis et levé.
Terms related to bain assis
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of bain assis
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sitz bath, ...
- German:Sitzbadewanne, ...
- Italian:vasca seduta, ...
- Spanish:bañera de asiento, ...
- Portuguese:banheira de assento, ...
- Chinese:坐浴盆, ...
- Japanese:座浴槽, ...
- Arabic:حوض استحمام جلوس, ...
- Hebrew:אַמְבַּטְיָה לִישִׁיבָה, ...
- Russian:сидячая ванна, ...
- Ukrainian:сидяча ванна, ...
- Catalan:banyera d'assegut, ...
- Danish:siddebadekar, ...
- Dutch:zitbad, ...
- Greek:καθιστή μπανιέρα, ...
- Hungarian:ülőfürdő, ...
- Khmer:អាងងូតអង្គុយ, ...
- Korean:좌욕조, ...
- Polish:wanna siedząca, ...
- Portuguese (BR):banheira de assento, ...
- Romanian:cadă de șezut, ...
- Swedish:sittbadkar, ...
- Thai:อ่างอาบน้ำแบบนั่ง, ...
- Turkish:oturma küveti, ...
- Vietnamese:bồn tắm ngồi, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the