badin
badɛ̃
Definition Synonyms
Definition of badin - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
personneDated qui aime plaisanter et taquiner gentimentDated
- Mon frère badin nous fait toujours rire avec ses blagues.
2.
tonDated qui exprime la plaisanterie ou la taquinerie légèreDated
- Elle a répondu d'un air badin à sa remarque.
Noun, masculine
1.
taquinDated personne qui aime plaisanter et faire des blagues légèresDated
- Ce badin ne peut s'empêcher de faire des jeux de mots.
2.
aviationRare instrument de mesure de vitesse utilisé dans les avionsRare
- Le pilote vérifie le badin avant le décollage.
Expressions with badin
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
à toute vitesse, sans retenue
L'avion décolle à plein badin vers sa destination.
Origin of badin
nom propre, Badin (nom de famille)
Examples of badin in a sentence
L'élève badin plaisante souvent en classe. Son ton badin a détendu l’atmosphère. Ils ont échangé des plaisanteries d’un style badin. Il a un caractère badin, toujours prêt à blaguer. Son ton badin a détendu l'atmosphère tendue. Le badin indique une vitesse trop élevée.
Un problème de badin peut compromettre le vol.
View all translations of badin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:playful, joker, ...
- German:scherzhaft, Spaßvogel, ...
- Italian:scherzoso, burlone, ...
- Spanish:bromista, gracioso, ...
- Portuguese:brincalhão, gracejador, ...
- Chinese:爱打趣的, 爱开玩笑的人, ...
- Japanese:おちゃめな, おどけ者, ...
- Arabic:مرح, مُداعِب, ...
- Hebrew:שׁוֹבֵב, בַּדִּין, ...
- Russian:шутливый, шутник, ...
- Ukrainian:жартівливий, жартівник, ...
badine
badin
badins
Definition of badine - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
personnequi aime plaisanter et parler de manière enjouée
- Elle est très badine et fait rire tout le monde.
2.
manièreRare qui exprime la plaisanterie et la légèretéRare
- Son attitude badine détend l'atmosphère lors des réunions.
Noun, feminine
1.
accessoireDated baguette fine utilisée comme canne ou pour frapperDated
- Il se promenait avec une badine à la main.
2.
petit outilDated pincettes très légèresDated
- Elle utilisait des badines pour saisir les objets délicats.
3.
artisanatDated pincettes spécialisées pour le feu utilisées par les artisansDated
- Le serrurier emploie des badines pour manipuler le métal chaud.
Images of badine
baguette fine utilisée comme canne ou pour frapper 
pincettes spécialisées pour le feu utilisées par les artisans
Origin of badine
français, badine (petite baguette)
Examples of badine in a sentence
Un collègue badine rend le travail plus agréable. Elle a répondu d’une voix badine à la question sérieuse. Il a lancé une remarque badine pour détendre l’atmosphère. Le professeur tenait une badine pour la discipline. Sa collection comprenait une ancienne badine en bois poli. Elle a acheté des badines pour manipuler les bijoux délicats.
Les artisans utilisent des badines pour saisir les petits composants. Les badines sont rangées près de la forge pour plus de sécurité. Il a acheté de nouvelles badines pour son atelier artisanal.
View all translations of badine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:playful, switch, ...
- German:witzig, Reitgerte, ...
- Italian:scherzoso, bacchetta, ...
- Spanish:bromista, varilla, ...
- Portuguese:brincalhona, vara, ...
- Chinese:爱开玩笑的, 细棍, ...
- Japanese:おちゃめな, 細い杖, ...
- Arabic:مرح, عصا رفيعة, ...
- Hebrew:עָלִיז, בָּדִין, ...
- Russian:шутливый, трость, ...
- Ukrainian:жартівливий, тростинка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the