badge
badʒ
Definition Synonyms
Definition of badge - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
macaronpetit insigne rond ou décoratif qu'on fixe sur un vêtement
- Elle porte un badge coloré sur sa veste en jean.
2.
accèscarte rigide d'identification pour accéder à certains lieux
- Les employés doivent présenter leur badge à l'entrée.
3.
scoutismeinsigne scout cousu sur l'uniforme indiquant une spécialité
- Il a obtenu son badge de cuisine lors du camp.
4.
numériqueemblème numérique remis pour souligner un accomplissement
- Elle a débloqué un nouveau badge dans ce jeu vidéo.
Images of badge
petit insigne rond ou décoratif qu'on fixe sur un vêtement 
carte rigide d'identification pour accéder à certains lieux 
insigne scout cousu sur l'uniforme indiquant une spécialité 
emblème numérique remis pour souligner un accomplissement
Expressions with badge
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
insigne de couleur bleue utilisé pour identifier une personne
Les visiteurs portent un badge bleu pour accéder au bâtiment.
insigne officiel que porte un policier pour montrer son autorité
Le policier montra son badge de police avant de poser ses questions.
petit objet porté sur soi avec nom et photo pour montrer qui on est
Tous les employés doivent porter leur badge d'identification au bureau.
accessoire servant à fixer un badge sur les vêtements ou autour du cou
Les visiteurs reçoivent un porte-badge à l'entrée du salon professionnel.
carte ou objet qui permet d'ouvrir des portes ou d'entrer quelque part
Il a présenté son badge d'accès pour entrer dans le bâtiment.
carte d'identification permettant l'accès à des zones protégées
Il a oublié son badge de sécurité et ne peut pas entrer dans le bâtiment.
petit objet porté qui montre le nom de la personne
Chaque employé doit porter son badge nominatif au bureau.
image numérique qui certifie une compétence ou réalisation avec données vérifiables
Elle a obtenu un badge numérique pour ses compétences en programmation.
appareil qui lit les informations contenues sur des badges électroniques
Le lecteur de badge contrôle l'accès à l'immeuble de bureaux.
Origin of badge
anglais, badge (insigne)
Terms with badge included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
badge identification
badge porté sur les vêtements qui affiche le nom d'une personne
accès
badge qui donne accès à des zones protégées d'un bâtiment
acces
badge d'identification professionnelle utilisé dans une entreprise
réseaux sociaux
profil utilisateur vérifié sur une plateforme numérique avec badge officiel
badge
objet qui sert à afficher le nom d'une personne
badge
petit badge décoratif qui se fixe sur les vêtements avec une épingle
militaire
badge cousu sur l'uniforme à l'épaule pour montrer le grade ou l'unité
aviation
badge ou écusson porté pour montrer qu'une personne est pilote
armée
badge militaire porté par les soldats qualifiés pour sauter en parachute
identification
badge servant à identifier une personne
identification
qui porte ou possède un badge d'identification
objet
accessoire servant à fixer un badge sur les vêtements ou autour du cou
identification
faire lire son badge à une machine pour s'identifier
contrôle accès
action de présenter son badge à une machine pour s'identifier
employé
personne qui utilise un badge pour pointer ou accéder
système contrôle
qui utilise un système de badge électronique pour contrôler l'accès
contrôle d'accès
badge électronique qui permet de s'identifier sans contact direct
Examples of badge in a sentence
Son badge affiche le logo de l'association. J’ai oublié mon badge sur mon bureau ce matin. Le badge électronique permet d’ouvrir la porte du laboratoire. Elle a cousu fièrement son badge sur sa manche. Le badge d’escalade est très convoité par les scouts. J’ai reçu un badge pour avoir terminé tous les niveaux.
Chaque participant obtient un badge après l’atelier.
View all translations of badge
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:button, ID badge, ...
- German:Button, Zugangsausweis, ...
- Italian:spilla, cartellino identificativo, ...
- Spanish:chapa, tarjeta de acceso, ...
- Portuguese:distintivo, cartão de acesso, ...
- Chinese:徽章, 门禁卡, ...
- Japanese:バッジ, 入館証, ...
- Arabic:شارة, بطاقة الدخول, ...
- Hebrew:סֵמֶל, בַּדְּג', ...
- Russian:значок, пропуск, ...
- Ukrainian:значок, пропуск, ...
badger
badʒe
badgea, badgeai, badgeaient
Definition of badger - Reverso French Dictionary
Verb
identificationfaire lire son badge à une machine pour s'identifier
- Il faut badger avant d'entrer dans le bâtiment.
- N'oublie pas de badger en sortant.
- Les employés doivent badger à chaque changement de poste.
Origin of badger
anglais, badger (verbe/chose) → from badger (animal) probable origine onomatopéique
View all translations of badger
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:badge in, ...
- German:sich einloggen, ...
- Italian:timbrare, ...
- Spanish:fichar, ...
- Portuguese:passar o crachá, ...
- Chinese:刷卡, ...
- Japanese:バッジをかざす, ...
- Arabic:مرر البطاقة, ...
- Hebrew:לְהַעֲבִיר תָּג, ...
- Russian:прикладывать пропуск, ...
- Ukrainian:прикласти бейдж, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the