bac
bak
Definition Synonyms
Definition of bac - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
écolediplôme de fin d'études secondaires
- Il a eu son bac avec mention très bien cette année.
2.
rangementrécipient ou contenant de forme rectangulaire à usage divers
- Elle a mis les légumes dans un bac en plastique.
3.
déchetspoubelle de grande taille avec roues et couvercle
- N'oublie pas de sortir le bac vert pour le recyclage.
4.
bièrecasier contenant des bouteilles de bière
- Il a acheté un bac de bière pour la fête.
5.
transportbateau plat servant à traverser une rivière avec des passagers
- Le bac fait la navette entre les deux rives toute la journée.
6.
escaladeTECH. prise de main large et confortable en escaladeTECH.
- Cette voie a plusieurs bacs qui facilitent la montée.
7.
cartesTECH. jeu de cartes où les figures valent zéro pointTECH.
- Ils ont joué au bac toute la soirée au casino.
Abbreviation
abr: baccalauréatexamen final du lycée pour entrer à l'université
- Il a réussi son bac cette année.
Images of bac
diplôme de fin d'études secondaires 
récipient ou contenant de forme rectangulaire à usage divers 
poubelle de grande taille avec roues et couvercle 
casier contenant des bouteilles de bière 
bateau plat servant à traverser une rivière avec des passagers 
prise de main large et confortable en escalade
Expressions with bac
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
récipient rempli de sable où les enfants peuvent jouer
Les enfants construisent des châteaux dans le bac à sable du parc.
récipient rempli de sable où un chat fait ses besoins
Il faut nettoyer le bac à chat tous les jours.
partie basse de la douche où on se tient debout
Le bac à douche en céramique blanche s'harmonise avec le carrelage mural.
récipient avec compartiments pour faire des petits cubes de glace
Elle remplit le bac à glaçons avec de l'eau fraîche.
récipient rigide utilisé pour transporter et ranger le linge sale ou propre
Elle porta le bac à linge rempli de vêtements jusqu'à la machine.
récipient où l'on met de la litière pour les besoins des animaux domestiques
Le chat utilise son bac à litière plusieurs fois par jour.
récipient rectangulaire qui contient de la terre pour cultiver des végétaux
Elle a planté des herbes aromatiques dans son bac à plantes.
récipient destiné à contenir des poissons vivants ou morts
Le bac à poissons de l'animalerie contient des poissons tropicaux.
conteneur mobile équipé de roulettes pour transporter ou ranger des objets
Elle a rangé ses dossiers dans le bac à roulettes de son bureau.
conteneur destiné à recevoir les déchets recyclables
Elle a mis les bouteilles en plastique dans le bac de recyclage.
conteneur vert destiné aux déchets non recyclables
Je dois sortir le bac vert avant le passage des éboueurs.
récipient utilisé pour recevoir et organiser le courrier dans un bureau
Elle a placé les lettres dans le bac à courrier de son patron.
récipient destiné à contenir ou stocker de l'eau
Il a installé un bac à eau dans son jardin pour arroser.
récipient destiné à contenir de la glace ou des glaçons
Le bac à glace du frigo est plein de glaçons.
récipient profond et rectangulaire utilisé pour laver des objets
Elle a installé un bac à laver dans la buanderie pour nettoyer les vêtements.
compartiment du réfrigérateur pour conserver les légumes et fruits frais
Elle range les carottes dans le bac à légumes du frigo.
grand récipient destiné à recevoir et stocker les déchets
Les résidents doivent sortir le bac à ordures avant le passage des éboueurs.
compartiment amovible d'un aspirateur qui recueille la poussière aspirée
Le bac à poussière de l'aspirateur est plein, il faut le vider.
conteneur bleu où on met les matières recyclables
Je mets les bouteilles en plastique dans le bac bleu.
contenant rectangulaire utilisé pour ranger et organiser des documents ou dossiers
Elle a rangé tous ses factures dans le bac de classement bleu.
compartiment d'un congélateur où on place les aliments
Elle a rangé les légumes dans le bac de congélation du frigo.
réussir l'examen du baccalauréat et obtenir ce diplôme
Elle a eu son bac avec mention très bien cette année.
niveau d'études de quatre années après le baccalauréat
Cette entreprise recrute des candidats avec un bac + 4 minimum.
niveau d'études correspondant à cinq années après le baccalauréat
Cette entreprise recherche un candidat avec un bac + 5.
Origin of bac
latin, bacca (baie, fruit)
Terms with bac included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bac à ordures
récipient destiné à recevoir les déchets ménagers
jeu enfant
bac rempli de sable où les enfants jouent
chat
matériau absorbant dans un bac pour les besoins des animaux domestiques
hygiène animale
matériau absorbant placé dans un bac pour que les chats fassent leurs besoins
hygiène féline
matériau absorbant placé dans un bac où le chat fait ses besoins
études supérieures
diplôme universitaire de niveau bac plus cinq obtenu après la licence
transport
homme qui conduit un bac ou bateau pour faire traverser
études courtes
diplôme français de niveau bac+2 dans un domaine technique
formation
diplôme professionnel de niveau bac obtenu après formation pratique
études supérieures
qui a obtenu un diplôme de niveau bac plus cinq
université
document officiel qui atteste la réussite d'études de niveau bac+5
après le bac
formation supérieure suivie dans une université pour obtenir un diplôme
université
personne qui suit des cours dans une université ou école après le bac
bac plus trois
diplôme français obtenu après trois ans d'études supérieures
salle de bains
bac plat situé au sol d'une douche qui collecte l'eau
diplôme universitaire
personne qui possède un diplôme universitaire de niveau bac+5
acr: bachelor universitaire de technologie
diplôme universitaire en trois ans après le bac
diplôme technique
diplôme français de niveau bac dans une spécialité technique
fonction publique
groupe de fonctionnaires de haut niveau recrutés avec bac plus trois
grandes écoles
formation intensive de deux ans après le bac préparant aux concours
commerce
formation de deux ans après le bac pour entrer en école de commerce
études supérieures
formation intensive après le bac qui prépare aux concours des grandes écoles littéraires
études supérieures
formation de deux ans après le bac préparant aux concours des grandes écoles scientifiques
recyclage
bac pour déposer bouteilles et pots en verre vides à recycler
Examples of bac in a sentence
Après le bac, elle veut étudier à Paris. Le bac à sable est plein d’enfants joyeux. Il a transporté l’eau dans un grand bac bleu. Le bac est plein, il faut le vider. Ils ont mis les cartons dans le bac bleu. Peux-tu porter le bac jusqu’à la voiture ?
Il manque un bac pour ranger toutes les bouteilles. Nous avons pris le bac pour rejoindre l'autre village. Le bac transporte aussi des voitures et des vélos. J’ai attrapé le bac juste avant de glisser. Ce bac est parfait pour reposer les mains fatiguées. Le bac est populaire dans certains cercles de joueurs. Elle a appris les règles du bac en vacances. Elle passe le bac en juin prochain. Le bac ouvre la porte aux études supérieures.
View all translations of bac
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:high school diploma, French high school exit exam, ...
- German:Abitur, Schulabschlussprüfung, ...
- Italian:maturità, esame finale delle superiori, ...
- Spanish:bachillerato, selectividad, ...
- Portuguese:diploma do secundário, provas finais do secundário, ...
- Chinese:高中毕业证, 法国高考, ...
- Japanese:バカロレア, 大学入試, ...
- Arabic:البكالوريا, بكالوريا, ...
- Hebrew:תְּעוּדַת בַּגְרוּת, בַּגְרוּת, ...
- Russian:аттестат, ЕГЭ, ...
- Ukrainian:атестат, французький випускний іспит у ліцеї бакалавреат, ...
BAC
bak
Definition of BAC - Reverso French Dictionary
Acronym
acr: Brigade anticriminalitépolice spéciale qui lutte contre la petite criminalité
- La BAC patrouille dans ce quartier.
- La BAC est intervenue rapidement lors du cambriolage.
- Un agent de la BAC patrouille dans le quartier chaque nuit.
View all translations of BAC
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:anti-crime unit, ...
- German:Brigade zur Bekämpfung der Kriminalität, ...
- Italian:BAC, ...
- Spanish:BAC, ...
- Portuguese:brigada anticrime, ...
- Chinese:反犯罪小队, ...
- Japanese:反犯罪特別班, ...
- Arabic:فرقة مكافحة الجريمة, ...
- Hebrew:יְחִידַת מִשְׁטָרָה לְמְנִיעַת פְּשִׁיעָה, ...
- Russian:антикриминальная бригада, ...
- Ukrainian:бригада по боротьбі з кримінальністю, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the