axe temporel
aks tɑ̃pɔʁɛl
Definition

Definition of axe temporel - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
graphiqueTECH.axe représentant le temps sur un graphique ou diagrammeTECH.
  • L'axe temporel du graphique montre l'évolution des ventes sur six mois.
2.
linguistiqueTECH.organisation chronologique des temps grammaticaux dans une langueTECH.
  • L'axe temporel français distingue le passé, le présent et le futur.
Add a suggestion |

Expressions with axe

axe du maln.
expression politique désignant des pays accusés de menacer la paix mondiale
L'axe du mal comprenait initialement la Corée du Nord, l'Irak et l'Iran.
axe du monden.
ligne imaginaire qui passe par les pôles autour de laquelle la Terre tourne
L'axe du monde est incliné de 23,5 degrés par rapport au plan orbital.
axe de communicationn.
voie principale qui relie des villes ou pays pour permettre les échanges
L'autoroute A6 constitue un axe de communication majeur entre Paris et Lyon.
axe est-ouestn.
ligne imaginaire ou réelle qui traverse un territoire d'est en ouest
L'axe est-ouest traverse toute la région de la côte atlantique aux montagnes.
axe horizontaln.
ligne droite parallèle au sol dans un repère géométrique
Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures.
axe nord-sudn.
ligne ou direction qui relie le nord et le sud d'un territoire
L'axe nord-sud traverse toute la région de Lille à Marseille.

Expressions with temporel

créneau temporeln.
période de temps précise réservée ou disponible pour une activité
J'ai un créneau temporel libre demain entre 14h et 16h.
décalage temporeln.
différence d'heures entre zones géographiques du monde
Il y a un décalage temporel de six heures entre Paris et New York.
glissement temporeln.
retard ou décalage par rapport à un planning prévu
Le projet subit un glissement temporel de plusieurs semaines.
portail temporeln.
passage permettant de voyager dans le temps dans les histoires imaginaires
Le héros traverse le portail temporel pour sauver le passé.
repère temporeln.
élément qui permet de se situer dans le temps ou d'organiser des événements
La Révolution française est un repère temporel important pour comprendre l'histoire.
cycle temporeln.
série d'événements qui se répètent dans le temps de façon ordonnée
Le cycle temporel des saisons influence la croissance des plantes.
diagramme temporeln.
représentation graphique qui montre des données selon le temps
L'ingénieur a créé un diagramme temporel pour analyser les performances du système.
horizon temporeln.
période de temps future considérée pour planifier ou prévoir
L'entreprise établit sa stratégie sur un horizon temporel de cinq ans.
code temporeln.
code électronique qui donne des informations de temps sur une vidéo
Le monteur utilise le code temporel pour synchroniser les séquences.
découpage temporeln.
division du temps en créneaux pour transmettre des signaux
Le découpage temporel permet de transmettre plusieurs appels sur une même ligne.

Terms related to axe temporel

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
abscissecourbediagrammedonnéeéchelleintervalleordonnéerepèreaspectconjugaisonfuturmode

Examples of axe temporel in a sentence

  • Sur ce schéma, l'axe temporel est gradué en décennies.
  • L'axe temporel de la narration est linéaire.
  • L'enseignant a expliqué l'axe temporel pour mieux comprendre la conjugaison.

View all translations of axe temporel

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:time axis, timeline of tenses, ...
  2. German:Zeitachse, ...
  3. Italian:asse temporale, linea temporale, ...
  4. Spanish:eje temporal, línea temporal gramatical, ...
  5. Portuguese:eixo temporal, ...
  6. Chinese:时间轴, 时态轴, ...
  7. Japanese:時間軸, 時制軸, ...
  8. Arabic:محور زمني, خط زمني للأزمنة, ...
  9. Hebrew:צִיר הַזְּמַן, צִיר זְמַנִּים, ...
  10. Russian:временная ось, хронологическая шкала, ...
  11. Ukrainian:часова вісь, темпоральна вісь, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
axé sur l'humain axé sur le marché axe thérapeutique axe transverse

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary