axe de roue
Definition Synonyms

Definition of axe de roue - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

automobilepièce métallique qui traverse le centre d'une roue pour permettre sa rotation
  • Le mécanicien a remplacé l'axe de roue défaillant de la voiture.
  • L'axe de roue était tordu après l'accident.
  • Il faut graisser l'axe de roue régulièrement pour éviter l'usure.
axe central essieu
Add a suggestion |

Images of axe de roue

  • axe de roue: pièce métallique qui traverse le centre d'une roue pour permettre sa rotation
    pièce métallique qui traverse le centre d'une roue pour permettre sa rotation

Expressions with axe

axe du maln.
expression politique désignant des pays accusés de menacer la paix mondiale
L'axe du mal comprenait initialement la Corée du Nord, l'Irak et l'Iran.
axe du monden.
ligne imaginaire qui passe par les pôles autour de laquelle la Terre tourne
L'axe du monde est incliné de 23,5 degrés par rapport au plan orbital.
axe de communicationn.
voie principale qui relie des villes ou pays pour permettre les échanges
L'autoroute A6 constitue un axe de communication majeur entre Paris et Lyon.
axe est-ouestn.
ligne imaginaire ou réelle qui traverse un territoire d'est en ouest
L'axe est-ouest traverse toute la région de la côte atlantique aux montagnes.
axe horizontaln.
ligne droite parallèle au sol dans un repère géométrique
Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures.
axe nord-sudn.
ligne ou direction qui relie le nord et le sud d'un territoire
L'axe nord-sud traverse toute la région de Lille à Marseille.

Expressions with roue

troisième rouen.
personne qui accompagne un couple et se trouve de trop
Marie se sentait comme la troisième roue avec ses amis amoureux.
roue libren.
dispositif mécanique permettant une transmission de mouvement sans entraînement en retour
La roue libre protège le moteur en évitant tout retour de couple indésirable.
la roue tourneexp.
le temps passe et les choses changent
Patience, la roue tourne, ta période difficile finira.
roue de la fortunen.
jeu avec une roue qui tourne pour gagner des prix
Il a participé à la roue de la fortune télévisée.
sur les chapeaux de roueadv.
très rapidement en démarrant, souvent de façon excessive
Il est parti sur les chapeaux de roue dès le feu vert.
c'est la roue qui tourneexp.
exprime qu'une situation évolue ou se renverse avec le temps
Après ses échecs, il est enfin reconnu : c'est la roue qui tourne.
en roue libreadv.
sans effort ni contrainte, de façon naturelle et spontanée
Il parle en roue libre pendant des heures.
faire la rouev.
déployer ses plumes en éventail pour certains oiseaux
Le paon fait la roue pour impressionner la femelle.
mettre l'épaule à la rouev.
s'engager activement dans un travail ou un effort
Il faut que tout le monde mette l'épaule à la roue pour réussir.
ne pas avoir inventé la rouev.
ne pas être très intelligent ou astucieux
Il ne faut pas s'attendre à des miracles, il n'a pas inventé la roue.

Terms related to axe de roue

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
châssisfreinjantemoyeupneuroulementsuspensiontransmission

Terms with axe de roue included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
angle de chassen.
automobile
angle formé par l'axe de direction d'une roue avec la verticale
engrenage droitn.
mécanique
roue dentée dont les dents sont parallèles à son axe de rotation
embrasuren.
mécanique
pièce de bois reliant l'axe à la jante d'une roue
oeillardn.
mécanique
ouverture qui reçoit l'axe d'une roue de moulin

View all translations of axe de roue

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:axle, ...
  2. German:Radachse, ...
  3. Italian:asse della ruota, ...
  4. Spanish:eje de rueda, ...
  5. Portuguese:eixo da roda, ...
  6. Chinese:车轮轴, ...
  7. Japanese:車軸, ...
  8. Arabic:محور العجلة, ...
  9. Hebrew:צִיר גַּלְגַּל, ...
  10. Russian:ось колеса, ...
  11. Ukrainian:вісь колеса, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
axe de révolution axe de rotation axe de roulement axe de roulis

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary