avouant
avuɑ̃
Definition Synonyms

Definition of avouant - Reverso French Dictionary

Adjective

confessionqui confesse ou reconnaît ouvertement quelque chose
  • Il est très avouant concernant ses erreurs passées.
  • Toujours avouant, elle n’a rien caché à la police.
  • Son regard avouant trahissait ses sentiments profonds.
confessant reconnaissant
Add a suggestion |

Origin of avouant

latin, advocare (appeler, invoquer)

Terms with avouant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
confession
en avouant ses fautes ou ses crimes

View all translations of avouant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:admitting, ...
  2. German:geständig, ...
  3. Italian:confessante, ...
  4. Spanish:confesante, ...
  5. Portuguese:assumido, ...
  6. Chinese:坦白的, ...
  7. Japanese:率直な, ...
  8. Arabic:معترف, ...
  9. Hebrew:מוֹדֶה, ...
  10. Russian:признающий, ...
  11. Ukrainian:зізнаючийся, ...
avouer
avue

Definition of avouer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
confessionreconnaître et dire la vérité sur quelque chose de caché
  • Il a fini par avouer son erreur à ses parents.
confesser déclarer reconnaître
2.
paternitéreconnaître être le père ou l'auteur de quelque chose
  • Il a avoué cet enfant comme étant le sien.
revendiquer
3.
approbationDatedapprouver ou ratifier quelque chose officiellementDated
  • Le conseil a avoué la décision prise par le directeur.
approuver entériner ratifier
Add a suggestion |

Expressions with avouer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
reconnaître ou confesser quelque chose avec sincérité et sans détour
Il a avoué franchement qu'il avait commis cette erreur.
dire ce qui est vrai après l'avoir caché ou menti
Il a finalement décidé d'avouer la vérité à ses parents.
reconnaître publiquement les erreurs ou les torts que l'on a commis
Il a décidé d'avouer ses fautes devant le tribunal.
révéler complètement la vérité sur quelque chose de caché
Il a décidé de tout avouer à la police.

Origin of avouer

latin, advocare (appeler, confesser)

Examples of avouer in a sentence

  • Peux-tu avouer ce que tu ressens vraiment ?
  • Il a finalement avoué être le père de l'enfant.
  • Elle a avoué la paternité de l'œuvre devant le tribunal.
  • Le président a avoué le traité devant l’assemblée.
  • Le parlement doit avouer la nouvelle loi.

View all translations of avouer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:confess, acknowledge paternity of, ...
  2. German:gestehen, anerkennen, ...
  3. Italian:confessare, riconoscere, ...
  4. Spanish:confesar, admitir la paternidad, ...
  5. Portuguese:confessar, assumir, ...
  6. Chinese:坦白, 认领, ...
  7. Japanese:白状する, 認知する, ...
  8. Arabic:اعترف, أقر, ...
  9. Hebrew:לְהוֹדוֹת, לְהוֹדֹת בְּאָבְהוּת, ...
  10. Russian:признаваться, признать отцовство, ...
  11. Ukrainian:зізнатися, визнати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery