aveugler
avœɡle
Definition Synonyms Conjugation

Definition of aveugler - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
éblouissementgêner temporairement la vue par une lumière forte
  • Le soleil m'aveugle quand je conduis.
éblouir
2.
luciditéempêcher de voir la vérité ou la réalité
  • Sa colère l'aveugle sur les vrais problèmes.
leurrer tromper
3.
raisonfaire perdre la capacité de raisonner correctement
  • L'amour peut aveugler les jeunes.
égarer troubler
4.
cécitérendre quelqu'un aveugle de façon permanente
  • L'accident a aveuglé le conducteur à vie.
5.
obstructionTECH.boucher complètement un trou ou une ouvertureTECH.
  • Il faut aveugler cette fissure dans le mur.
boucher obstruer
6.
marineTECH.boucher temporairement une voie d'eau sur un bateauTECH.
  • Les marins ont aveuglé la brèche rapidement.
calfater étancher
Add a suggestion |

Origin of aveugler

français, aveugler (rendre aveugle)

Examples of aveugler in a sentence

  • La lampe torche peut aveugler si on la pointe vers les yeux.
  • L'ambition peut aveugler les plus sages.
  • Les préjugés aveuglent parfois notre jugement.
  • La jalousie peut aveugler même les plus sages.
  • Le pouvoir risque d’aveugler certains dirigeants.
  • La maladie rare a aveuglé l'enfant dès la naissance.

View all translations of aveugler

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blind, cloud one's judgment, ...
  2. German:blenden, die Sicht auf die Wahrheit verstellen, ...
  3. Italian:abbagliare, accecare, ...
  4. Spanish:deslumbrar, obnubilar, ...
  5. Portuguese:ofuscar, toldar o juízo, ...
  6. Chinese:晃眼, 蒙蔽, ...
  7. Japanese:目がくらむ, 目を曇らせる, ...
  8. Arabic:أبهر, أعمى, ...
  9. Hebrew:לְסַנְוֵר, לְעַוֵּר, ...
  10. Russian:ослепить, затмевать разум, ...
  11. Ukrainian:засліплювати, затьмарювати розум, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery